Inhaltsverzeichnis [hide]
- Kannst du mit deinem deutschen Führerschein in Vietnam fahren?
- Darfst du mit einem internationalen Führerschein in Vietnam fahren?
- Das klingt alles so, als brauche man den Führerschein in Vietnam nicht unbedingt, oder?
- Du möchtest also einen Führerschein in Vietnam haben? Dann lies hier weiter.
- Was musst du machen, um deinen deutschen Führerschein in Vietnam umwandeln zu lassen?
- Was musst du machen, um einen neuen Führerschein in Vietnam zu machen?
- Die Zwischenlösung: Autoführerschein in Deutschland, aber keinen Motorradführerschein?
- Die Alternative: Legales Fahren ohne Führerschein – geht das?
Du willst nach Vietnam und möchtest möglichst viel sehen? Am liebsten wären dir auch Orte, die nicht schon hundertfach von anderen in Erzählungen dargestellt worden sind oder in jedem beliebigen Reiseführer nachzuschlagen sind?
Du möchtest in Vietnam leben und dich frei und unabhängig bewegen? Auch vielleicht Abends noch mal schnell raus zu deiner Lieblings-Garküche? Du weißt was du brauchst oder?
Richtig. Einen fahrbaren Untersatz.
Natürlich kannst du auch den Bus nehmen, ein Taxi oder Xe Ôm (Motorradtaxi) – schlimmstenfalls gehst du halt zu Fuß, denkst du dir vielleicht.
Vergiss es – Vietnam ist nicht Vietnam, wenn du nicht selbst fährst. Das ist zumindest meine Meinung. Klar, wenn du nur ein paar Tage oder Wochen hier bist, lassen sich auch die oben beschriebenen Verkehrsmittel nutzen.
Spätestens wenn du hier ein wenig länger bist oder hier sogar lebst und arbeitest, wirst du dich jedoch nach mehr Flexibilität sehnen. Das Problem: Du hast keinen Führerschein in Vietnam und auch kein Fahrzeug. Letzteres ist weniger das Problem. Es gibt gefühlte hundert Shops in Hanoi, die Motorräder verleihen oder verkaufen – das No. 1 Fahrzeug in Vietnam. Auch in anderen Städten findest du zahlreiche Angebote.
Schwieriger wird’s da schon mit dem Führerschein…
Kannst du mit deinem deutschen Führerschein in Vietnam fahren?
Ganz klar: Nein.
Ein deutscher Führerschein – egal für was – wird in Vietnam nicht anerkannt.
Wenn du also glaubst, dein Führerschein hätte hier eine Bedeutung, muss ich dich leider enttäuschen. Er ist praktisch wertlos (nicht ganz, aber dazu später mehr). Auch die Tatsache, dass unsere Fahrausbildung in Deutschland im Vergleich deutlich besser ist, wird daran nichts ändern.
Ich will ehrlich mit dir sein: Verglichen mit der Ausbildung in Deutschland hat vor allem der Motorradführerschein in Vietnam eher das Niveau einer Kindergartenklausur (gibt’s zwar nicht, aber so schwierig wäre es dann) – so richtig ernst nehmen kann ich den leider nicht.
Hinzu kommt, dass man auch recht einfach durch die Führerscheinprüfung kommt, wenn man mit “kleinen Aufmerksamkeiten” ein wenig nachhilft. Das hinterlässt bei mir nicht den Eindruck, als sei der Führerschein hier etwas wert. Dennoch: Gesetz ist Gesetz, auch wenn das gegen jegliche Logik verstoßen mag.
Darfst du mit einem internationalen Führerschein in Vietnam fahren?
Auch hier: Nein. Es gibt zwar Websiten, die behaupten es wäre okay mit einem internationalen Führerschein in Vietnam zu fahren. Eine offizielle Bestätigung habe ich allerdings nie gefunden. Zwar gab es Überlegungen, diese Regelung zum Beginn diesen Jahres zu ändern – aber auch dafür fehlt der Beleg.
Solltest du noch keinen Führerschein in Vietnam haben, aber dennoch fahren wollen, kannst du wenigstens deinen internationalen Führerschein mitnehmen. Damit fährst du letztendlich immer noch illegal, kannst aber wenigstens deine Fahrkenntnisse nachweisen. Bei Polizeikontrollen hättest du damit immerhin weniger Probleme als ganz ohne Führerschein.
Das klingt alles so, als brauche man den Führerschein in Vietnam nicht unbedingt, oder?
Jein. Es gibt zwei Faktoren, die hier eine Rolle spielen: Polizei und Sicherheit. Außerdem macht es einen entscheidenden Unterschied, ob du hier Auto oder Motorrad fährst.
Für die Polizei ist es nützlich, wenn du einen Führerschein in Vietnam hast. Tatsache ist jedoch, dass geschätzte 90% der Ausländer hier keinen haben. Richtig schwere Probleme bekommst du als Ausländer trotzdem nicht, wenn du mal in eine Polizeikontrolle gerätst.
Zwar ist die Polizei grundsätzlich berechtigt, dein Motorrad für 90 Tage einzubehalten, aber als Ausländer reichen ein paar hunderttausend Đồng, um aus jeder Kontrolle heil rauszukommen.
Das soll dich jetzt nicht ermutigen, auch ohne zu fahren. Aber es ist so.
Der zweite Faktor, den du bedenken musst, ist deine Sicherheit. Das Fahren ohne Führerschein in Vietnam ist wie überall anders auch illegal. Das bedeutet, dass dich im Falle eines Unfalls keine Versicherung schützt. Deine Auslandskrankenversicherung zahlt gar nichts, wenn du in illegale Aktivitäten verstrickt bist.
Gleiches gilt natürlich für eine Haftpflichtversicherung für’s Ausland, solltest du eine haben.
Ganz wichtig: Die bisher beschriebenen “milden” Konsequenzen für das Fahren ohne Führerschein gelten lediglich für’s Motorradfahren. Bei Autofahrern sind die Konsequenzen deutlich krasser:
Fährst du ein Auto ohne Führerschein und bist in einen Unfall verwickelt, kann dir das drei bis zehn Jahre Gefängnis einbringen. Wenn du für den Tod eines Menschen verantwortlich gemacht wirst, erhöht sich das Strafmaß auf bis zu 20 Jahre Haft.
Auch für dich als Ausländer gilt dieses Gesetz natürlich. Was das Motorradfahren in Vietnam angeht, musst du die Entscheidung für dich selbst treffen. Ich kann dich hier nur aufklären.
Allerdings kann ich dir nur von der unglaublich dummen Idee abraten, dich ohne Führerschein an’s Steuer eines PKWs oder LKWs zu setzen. Unfälle sind vor allem in der Stadt vorprogrammiert, wenn du mit einem Auto fährst und keine Erfahrung im Verkehr Vietnams hast.
Das wäre dann nur eine Frage der Zeit, bis sich dein Aufenthalt in Vietnam drastisch verlängert. Nur verbringst du dann nicht so viel Zeit in deiner Lieblings-Garküche…
Du möchtest also einen Führerschein in Vietnam haben? Dann lies hier weiter.
Es gibt grundsätzlich zwei Wege, an einen Führerschein in Vietnam zu kommen:
Variante A: Deinen deutschen Führerschein umwandeln lassen: Am einfachsten ist es, wenn du in Deutschland bereits einen normalen Führerschein der Klassen B oder A1 hast. Solltest du mehr haben, umso besser. Diesen kannst du dann einfach in einen vietnamesischen Führerschein umwandeln lassen. Du bekommst dann die Klassen, die du auch in Deutschland hast.
Aber: Um deinen Führerschein umwandeln zu können, musst du eine Aufenthalterlaubnis oder ein Visum von mindestens 3 Monaten Restdauer haben.
Variante B: Einen Führerschein in Vietnam machen: Der zweite Weg ist etwas aufwändiger: Wenn du gar keinen Führerschein hast, musst du hier eine offizielle Prüfung machen. Diese besteht beim Motorradführerschein aus einer theoretischen und einer praktischen Prüfung, ähnlich wie in Deutschland.
Die theoretische Prüfung ist der in Deutschland relativ ähnlich. Es gibt einen festen Fragenkatalog mit (soweit ich weiß) rund 300 Fragen. Diese kannst du vorher online lernen. In der Prüfung wirst du dann eine Auswahl dieser Fragen als Multiple Choice Test bekommen, genau wie in Deutschland.
Die praktische Prüfung ist beim Motorradführerschein eher ein Witz und hat nichts mit dem zu tun, was draußen auf der Straße abläuft. Du fährst auf dem Gelände des Prüfungsamts einen kleinen Parcours ab. Dabei musst du dann zum Beispiel in einer 8 und über kleine Erhebungen im Boden fahren.
Einzig deine Füße sollten nicht den Boden berühren, dies gilt als „nicht bestanden“. Insgesamt also nichts Großartiges – nach 10 Minuten ist das schon geschafft.
Ich habe gehört, dass die Prüfer ohnehin nicht wirklich hingucken. Deshalb existiert auch der Ratschlag, einfach weiter zu fahren, auch wenn du glaubst du hättest einen Fehler gemacht. Meistens bestehst du dennoch.
Die Prüfung musst du übrigens mit einem semi-automatischen Motorrad absolvieren.
Das größte Problem an Variante B: Es gibt den theoretischen Test nicht auf Englisch, du musst ihn auf Vietnamesisch machen.
Adrian, einer meiner treuesten Leser, hat mir übrigens einen Link zu diesem Video geschickt.
Vielen Dank an dich, Adrian. Hier siehst du, wie die praktische Prüfung für einen Motorradführerschein aussieht:
Wie du vorgehen musst, um einen Führerschein in Vietnam zu bekommen, erfährst du jetzt.
Was musst du machen, um deinen deutschen Führerschein in Vietnam umwandeln zu lassen?
Du musst folgende Schritte durchlaufen:
1) Dokumente sammeln
Du brauchst diese Dokumente:
- Eine Kopie deines Reisepasses inkl. des Visums (mind. 3 Monate Restgültigkeit)
- Eine Kopie deines deutschen Führerscheins (muss auch gültig sein)
- Eine offizielle Übersetzung deines deutschen Führerscheins¹
- Alle Originale zum Nachweis
- Drei Passfotos²
- Ein ausgefülltes Bewerbungsformular (kannst du hier runterladen oder vor Ort bekommen)
- 135.000 VND (5,60 EUR); so viel kostet die Umwandlung
¹ Eine Übersetzung kostet dich rund 50.000 VND (2,- EUR) pro Seite.
Übersetzungsbüros gibt es in den großen Städten überall. Ich habe meine Übersetzung bei Vietrans in Hanoi anfertigen lassen. Die Firma findest du hier. Solltest du woanders hingehen, achte darauf, dass auf der Übersetzung ein roter Stempel ist. Dieser beweist die offizielle Beglaubigung der Übersetzung – ohne ist sie nicht gültig.
² Passfotos kannst du in Vietnam überall sehr günstig machen lassen. Es ist nicht nötig, diese vorher in Deutschland zu machen; hier kostet es deutlich weniger.
Am einfachsten findest du Shops für Passfotos in der Nähe von Schulen und Universitäten. In Hanoi zum Beispiel in dieser Straße in einem der Uni-Viertel. Du kannst für die Fotos anziehen, was du möchtest. Auf den späteren Bildern werden ohnehin Hemd bzw. Bluse per Photoshop hinzugefügt, damit es “ordentlich” aussieht.
2) Umwandlung beim Verkehrsamt beantragen
In Hanoi:
Office of Traffic & Public Works
16 Cao Ba Quat
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag, 8 bis 11 Uhr und 13:30 bis 16 Uhr
In Ho Chi Minh:
Office of Traffic & Public Works
63 Ly Tu Trong
In anderen Provinzen musst du nachfragen, ob und wo du deinen Führerschein umwandeln lassen kannst. Hierfür konnte ich leider keine weiteren Infos finden.
Wichtig: Zumindest in Hanoi gibt es keine englischen Informationen beim Verkehrsamt. Auch sprechen die Beamten keinerlei Englisch. Du solltest also in jedem Fall jemanden mitnehmen, der Vietnamesisch spricht. Außerdem solltest du genügend Zeit einplanen, die Wartezeit hier in Hanoi beträgt gerne mal zwei bis sechs Stunden.
Auch was die Übersetzung und die Passfotos angeht, ist etwas Hilfe eines Sprachkundigen sinnvoll. Obwohl du dabei fast noch ohne auskommen dürftest.
3) Warten und Führerschein abholen
Nach gut 5 Werktagen kannst du dir deinen Führerschein abholen. Dafür hast du bei erfolgreicher Beantragung einen Abholschein mit Datum erhalten. Zum Abholen des Führerscheins gelten in Hanoi übrigens nur die Öffnungszeiten am Nachmittag (13:30 bis 16 Uhr).
Herzlichen Glückwunsch, du darfst nun legal in Vietnam fahren!
Übrigens: Es kümmert sich niemand darum, wenn du zur Beantragung deines Führerscheins mit einem Motorrad vorfährst. Als ich mit meinem vietnamesischen Freund dort hinfuhr, bin ich gefahren – ohne Führerschein, den hatte ich ja noch nicht. Mein Freund hatte leider auch keinen und ist deutlich weniger erfahren.
Mach’s also nicht zu kompliziert und hol dir den Lappen einfach.
Was musst du machen, um einen neuen Führerschein in Vietnam zu machen?
1) Dokumente sammeln
Wie oben, nur ohne deinen Führerschein.
2) Dokumente beim zuständigen Amt einreichen
In Hanoi:
Centre for Automotive Training and Mechanism
83A Ly Thuong Kiet
Achtung: Ich war dort noch nie und war etwas verwirrt, dass die o.a. Adresse auf ein Hotel zeigt. Wenn du vorhast, deinen Führerschein hier zu machen, kannst du auch zu dieser Adresse gehen. Dort befindest sich das Testzentrum, wo mein Mitbewohner seine Prüfung gemacht hat. Infos wirst du dort auch finden.
In Ho Chi Minh:
Office of Traffic & Public Works
63 Ly Tu Trong
Wie bei der Umwandlung gilt auch hier: Solltest du deinen Führerschein in einer anderen Provinz machen wollen, musst du bei der lokalen Regierung oder Polizeibehörde nachfragen, ob und wo dies möglich ist.
3) Theoretische und praktische Prüfungen absolvieren
Wie bereits zuvor beschrieben, musst du sowohl eine theoretische als auch eine praktische Prüfung absolvieren.
4) Warten und Führerschein abholen
Nach den bestandenen Prüfungen dauert es auch hier etwa 5 Werktage, bis du deinen Führerschein abholen kannst.
Die Zwischenlösung: Autoführerschein in Deutschland, aber keinen Motorradführerschein?
Solltest du nur die Klasse B in Deutschland haben, bekommst du eigentlich nur die gleiche Klasse in Vietnam. Das heißt, du hättest dann immer noch keinen Motorradführerschein.
Aber es gibt hier eine Zwischenlösung, die aus den beiden obigen Varianten besteht: Hierzu musst du zunächst deinen deutschen Führerschein umwandeln lassen und danach nur die praktische Prüfung für’s Motorrad machen. Dieser Fall wird wohl für die allermeisten zutreffen.
Der Vorteil: Du brauchst kaum bis gar keine Sprachkenntnisse. Ein wenig Hilfe durch einen Sprachkundigen schadet bei der Organisation nicht. Für die praktische Prüfung musst du aber lediglich das Motorrad ausreichend beherrschen.
Wie du richtig in Vietnam fährst, lernst du sowieso nur auf der Straße. Keine der bisher beschriebenen Varianten bringt dir irgendwelche sinnvollen Fahrkenntnisse. Wie bereits erwähnt, haben die Gesetze wenig mit der Realität auf der Straße zu tun. Daher ist die Schulung halt Mist.
Meine Empfehlung: Schnapp’ dir jemanden der bereits Fahrerfahrung in Vietnam hat und lass’ es dir zeigen. Nimm dir Zeit und Ruhe es zu lernen und fahre vorsichtig.
Überheblichkeit und Leichtsinn führen – wie sonst überall auch – schnell zu einem Unfall. Auch solltest du Bedenken, dass du auf einem Motorrad nur wenig Schutz hast. Bei den meisten ernsthaften Unfällen wirst du Verletzungen davontragen.
Die Alternative: Legales Fahren ohne Führerschein – geht das?
Jap, das geht. Wenn dein Aufenthalt unter 3 Monaten ist, kannst du keinen Führerschein umwandeln lassen. Dadurch bleibt dir dann der Zugang zu einem Motorradführerschein verwehrt. Doch es gibt ein paar alternative Fortbewegungsmittel. Du darfst folgende Fahrzeuge in Vietnam ganz legal ohne Führerschein fahren:
- Motorräder bis 50cc Hubraum (z. B. eine Honda Super Cub)
- Elektro-Scooter
- Fahrräder
Mit einer Honda Super Cub, die das am weitesten verbreitete 50cc Motorrad ist, kannst du bereits kleinere Touren unternehmen. In die Berge bei Sa Pa würde ich mich damit nicht trauen, da 50cc Bikes nicht für anspruchsvolle Steigungen geeignet sind. Aber für die Stadt oder kleine Ausflüge, ist dieses Bike eine super Alternative.
Die Elektro-Scooter sind vor allem bei Teenies und High-School-Kids sehr verbreitet. Für die Stadt reichen diese Scooter allemal. Wegen der geringen Reichweite und dem Zwang, immer mal wieder für längere Zeit aufladen zu müssen, sind die Elektro-Scooter aber nicht für größere Touren geeignet.
Ein Wort der Warnung: Die Elektro-Scooter und ihre „Fahrer“ sind als Gegenüber nicht ungefährlich. Weil diese Scooter nahezu lautlos sind, hört man sie fast nie kommen. Also immer die Augen offen halten 😉
Ich hoffe, ich konnte dir mit diesen Infos weiterhelfen.
Hat dir dieser Beitrag gefallen? Du hast noch Fragen? Lass‘ es mich in den Kommentaren wissen.
Wie cool es sein kann, sich in Vietnam auf’s Motorrad zu trauen, erzählt dir Claudia. Sie fuhr in Vietnam mit mir zusammen und wollte ihr Bike am Ende gar nicht mehr hergeben.
Gute Infos, einige dinge waren mir bereits bekannt. Andere sind es wert zu wissen. (:
Danke dir, Adi Auch für den Hinweis mit dem Video. Das zeigt sehr gut, wie die praktische Prüfung so abläuft.
LG Etienne
Hi – schöner Artikel!
Ein paar Anmerkungen:
Das mit dem Visum stimmt zumindest in HCM-Stadt nicht. Man braucht hier keine 3 Monate Restdauer. Bisher klappt das mit 3 Monatsvisa aller Art – Macht nur keinen Sinn den Lappen umzuschreiben, wenn das Visum nach 2 Wochen ausläuft, da der FS nur bis zum Ende des Visums gültig ist – Wenn man das Visum verlängert muss man auch nochmal nen neuen FS machen.
Auch die Adresse ist zumindest für das Umschreiben nicht mehr in der Ly Tu Trong 63 – Dummerweise weiss ich nicht mehr wo es jetzt ist. Man bekommt aber auf jeden Fall die neue Adresse, wenn man dahingeht – Ich hab nämlich vor ein paar Monaten da mal jemanden fälschlicherweise hingeschickt….
Hey
Danke dir für deinen Kommentar.
Oh ja, die Hinweise sind sehr gut, vielen Dank dafür. Solltest du demnächst mal wieder dahin gehen, kannst du mir ja vielleicht die neue Adresse schicken, wenn du magst
Hallo! Danke für diese vielen Infos. Wie lange ist der Motorrad-Führerschein gültig?
Hallo Jan,
freut mich, dass ich dir mit den Infos weiterhelfen konnte
Der Motorradführerschein ist leider immer nur solange gültig wie dein aktuelles Visum. Verlängerst du dein Visum, muss auch dein Führerschein erneuert werden. Aber Achtung: Beim der ersten Verlängerung gilt der Prozess nicht mehr als „Umwandlung eines deutschen Führerscheins“, sondern als „Verlängerung eines vietnamesischen“. Das bedeutet, dass du bei einer Verlängerung auch ein Gesundheitszeugnis vorlegen musst. Dieses bekommst du wie bei uns eigentlich bei allen Ärzten und Krankenhäusern 😉
Liebe Grüße,
Etienne
Hallo Etienne,
Danke für die Antwort. Ich lebe auch in Vietnam, habe aber keine Lust alle drei Monate eine Anpassung des vietnamesischen Führerscheines zu machen. Ich suche nach einer anderen Möglichkeit. Alles ist möglich in Vietnam. Aber danke für den Artikel, enthält gute Infos.
Gruss aus Hoian,
Jan
Das kann ich verstehen 😉
Holst du alle 3 Monate dein Visum? Wenn du länger hier bist wäre doch ein einjähriges Business Visum möglich.
Ich denke, du kannst dir den Führerschein auch irgendwo kaufen (mal so „unter uns“). Es gibt einen relativ umfangreichen Schwarzmarkt, zumindest hier in Hanoi. Inwiefern sich da für dich als Ausländer etwas machen lässt, kann ich nicht sagen.
Danke noch mal für dein schönes Feedback
Liebe Grüße aus Hanoi.
Etienne
Ich liebe Deine Beiträge so sehr, alles bestens erklärt!
Vielen Dank, lieber Mark!
Es freut mich sehr, dass dir meine Beiträge so sehr gefallen
LG Etienne
Hallo,
ist es für Ausländer nicht mittlerweile am einfachsten, einen internationalen Führerschein zu beantragen?
Du sprichst zwar an, das es bisher keine offiziellen Beiträge dazu gibt, allerdings steht auf:
http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/00-SiHi/VietnamSicherheit.html
„Wer im Besitz eines gültigen, in Deutschland ausgestellten internationalen Führerscheins ist, darf die gemäß Führerschein zugelassene Fahrzeugklasse auch in Vietnam führen. In diesem Fall ist eine Umschreibung des ausländischen in einen vietnamesischen Führerschein nicht mehr nötig. Zu beachten ist, dass das Fahren von Motorrädern oder Motorrollern über 50 cm³ Hubraum mit einem Führerschein der Klasse B nicht erlaubt ist.“
Das sollte doch offiziell genug sein, oder?
Gruß
Consti
Hallo Consti,
Vielen Dank für deinen Hinweis. Das wusste ich tatsächlich noch nicht. Ich muss gestehen, dass ich mich bislang nur noch mit der vietnamesischen Seite beschäftigt hatte. Da wurde in den Medien hauptsächlich über den neuen internationalen Führerschein für Vietnamesen gesprochen.
So ganz nützlich ist die Veränderung für uns Ausländer leider auch nicht. Ich würde immer noch davon abraten ein Auto in Vietnam zu fahren, zumindest, wenn man hier neu im Verkehr ist. Da wären Unfälle sonst vorprogrammiert. Was die 50cc Bikes angeht, so kann man die hier auch komplett ohne Führerschein fahren, daher wäre der Führerschein hier irrelevant.
Für die gängigen 125+cc Bikes braucht man dann leider dennoch einen Führerschein…es sei denn natürlich, man hat in Deutschland bereits einen Motorradführerschein, der dann auch im internationalen vermerkt ist. Dann wäre das Thema glaube ich erledigt.
Ist jedenfalls cool, dass du das noch hinzugefügt hast. Danke nochmal für deine tolle Ergänzung
LG Etienne