[
    {
        "key": "RJ5652R8",
        "version": 1268,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/RJ5652R8",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/RJ5652R8",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "von Lemm",
            "parsedDate": "1906",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "RJ5652R8",
            "version": 1268,
            "itemType": "journalArticle",
            "title": "Iberica",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Oscar",
                    "lastName": "von Lemm"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "publicationTitle": "Mémoires del'Académie des Sciences de St.-Pétersbourg",
            "publisher": "",
            "place": "",
            "date": "1906",
            "volume": "7",
            "issue": "",
            "section": "",
            "partNumber": "",
            "partTitle": "",
            "pages": "1-39",
            "series": "",
            "seriesTitle": "",
            "seriesText": "",
            "journalAbbreviation": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "https://archive.org/stream/zapiskiimperator07impe_0#page/n652/mode/1up",
            "accessDate": "",
            "PMID": "",
            "PMCID": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Coptic"
                },
                {
                    "tag": "Gǝʿǝz"
                },
                {
                    "tag": "Jacob Intercisus"
                },
                {
                    "tag": "Theognosta"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2015-03-24T15:28:01Z",
            "dateModified": "2018-03-20T13:28:38Z"
        }
    },
    {
        "key": "HZGFF6EG",
        "version": 1267,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/HZGFF6EG",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/HZGFF6EG",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Brooks",
            "parsedDate": "1925",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "HZGFF6EG",
            "version": 1267,
            "itemType": "journalArticle",
            "title": "The Acts of S. George",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "E.W.",
                    "lastName": "Brooks"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "publicationTitle": "Le Muséon",
            "publisher": "",
            "place": "",
            "date": "1925",
            "volume": "38",
            "issue": "",
            "section": "",
            "partNumber": "",
            "partTitle": "",
            "pages": "67-115",
            "series": "",
            "seriesTitle": "",
            "seriesText": "",
            "journalAbbreviation": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "PMID": "",
            "PMCID": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "Syriac text and ET.",
            "tags": [
                {
                    "tag": "George"
                },
                {
                    "tag": "Syriac"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2013-09-04T13:13:46Z",
            "dateModified": "2017-02-02T17:26:09Z"
        }
    },
    {
        "key": "INESMBGT",
        "version": 1267,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/INESMBGT",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/INESMBGT",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Hahanov",
            "parsedDate": "1904",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "INESMBGT",
            "version": 1267,
            "itemType": "book",
            "title": "Багратъ, епископъ Тавроменійскій. Грузинскій текстъ по рукописямъ XI в. (Georgian Version by St. Euthymius of the Life of St. Pancras of Taormina composed by Evagrius, his Disciple)",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "A.",
                    "lastName": "Hahanov"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "series": "Труды по востоковедению, изд. Лазаревским институтом восточных языков",
            "seriesNumber": "19",
            "volume": "",
            "numberOfVolumes": "",
            "edition": "",
            "date": "1904",
            "publisher": "",
            "place": "Moscow",
            "originalDate": "",
            "originalPublisher": "",
            "originalPlace": "",
            "format": "",
            "numPages": "",
            "ISBN": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "http://starieknigi.info/Knigi/H/Hahanov_Aleksandr_Solomonovich_Bagrat_episkop_Tavromenijskij_1904.pdf",
            "accessDate": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "Georgian text with brief introduction in Russian.",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Euthymius"
                },
                {
                    "tag": "Georgian"
                },
                {
                    "tag": "Pancras of Taormina"
                },
                {
                    "tag": "Translations"
                },
                {
                    "tag": "Тexts"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2013-08-23T16:12:55Z",
            "dateModified": "2017-02-02T17:25:53Z"
        }
    },
    {
        "key": "UMEEBWVQ",
        "version": 1265,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/UMEEBWVQ",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/UMEEBWVQ",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Horn",
            "parsedDate": "2006",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "UMEEBWVQ",
            "version": 1265,
            "itemType": "journalArticle",
            "title": "Children and Violence in Syriac Sources: the Martyrdom of Mar Ṭalyāʾ of Cyrrhus in the Light of Literary and Theological Implications",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Cornelia B.",
                    "lastName": "Horn"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "publicationTitle": "Parole de l'Orient",
            "publisher": "",
            "place": "",
            "date": "2006",
            "volume": "31",
            "issue": "",
            "section": "",
            "partNumber": "",
            "partTitle": "",
            "pages": "309-326",
            "series": "",
            "seriesTitle": "",
            "seriesText": "",
            "journalAbbreviation": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "https://www.academia.edu/731413/Children_and_Violence_in_Syriac_Sources_the_Martyrdom_of_Mar_Talya_of_Cyrrhus_in_the_Light_of_Literary_and_Theological_Implications",
            "accessDate": "",
            "PMID": "",
            "PMCID": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Children"
                },
                {
                    "tag": "Mar Ṭalyā"
                },
                {
                    "tag": "Syriac"
                },
                {
                    "tag": "Violence"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2016-08-08T10:56:06Z",
            "dateModified": "2016-08-08T10:57:34Z"
        }
    },
    {
        "key": "XTAA5KKZ",
        "version": 1261,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/XTAA5KKZ",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/XTAA5KKZ",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Maysuradze",
            "parsedDate": "1980",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "XTAA5KKZ",
            "version": 1261,
            "itemType": "thesis",
            "title": "Грузинская версия “Мученичества св. Дроси”. (Из истории грузинско-сирийских литературных взаимоотношений)",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Manana Domentevna",
                    "lastName": "Maysuradze"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "thesisType": "",
            "university": "Институт истории грузинской литературы АН ГССР",
            "place": "",
            "date": "1980",
            "series": "",
            "seriesNumber": "",
            "numPages": "",
            "DOI": "",
            "ISBN": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Drusis"
                },
                {
                    "tag": "Georgian"
                },
                {
                    "tag": "Syriac"
                },
                {
                    "tag": "Translations"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {
                "owl:sameAs": "http://zotero.org/groups/129299/items/6HEJS5UN"
            },
            "dateAdded": "2016-04-08T09:04:42Z",
            "dateModified": "2016-04-08T09:04:42Z"
        }
    },
    {
        "key": "EZ4XUKSF",
        "version": 1261,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/EZ4XUKSF",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/EZ4XUKSF",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Maysuradze",
            "parsedDate": "1980",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "EZ4XUKSF",
            "version": 1261,
            "itemType": "journalArticle",
            "title": "К вопросу о происхождении агиографического памятника “Мученичество св. Дроси”",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Manana Domentevna",
                    "lastName": "Maysuradze"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "publicationTitle": "Сообщения Академии Наук Грузинской ССР",
            "publisher": "",
            "place": "",
            "date": "1980",
            "volume": "97",
            "issue": "",
            "section": "",
            "partNumber": "",
            "partTitle": "",
            "pages": "493-502",
            "series": "",
            "seriesTitle": "",
            "seriesText": "",
            "journalAbbreviation": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "PMID": "",
            "PMCID": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Drusis"
                },
                {
                    "tag": "Georgian"
                },
                {
                    "tag": "Syriac"
                },
                {
                    "tag": "Translations"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {
                "owl:sameAs": "http://zotero.org/groups/129299/items/B22WQJ7U"
            },
            "dateAdded": "2016-04-08T09:04:42Z",
            "dateModified": "2016-04-08T09:04:42Z"
        }
    },
    {
        "key": "I6KTKI6D",
        "version": 1258,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/I6KTKI6D",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/I6KTKI6D",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Garitte",
            "parsedDate": "1957",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "I6KTKI6D",
            "version": 1258,
            "itemType": "journalArticle",
            "title": "Les vies géorgiennes de S. Syméon Stylite l’Ancien et de S. Éphrem",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Gérard",
                    "lastName": "Garitte"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "publicationTitle": "Bedi Kartlisa",
            "publisher": "",
            "place": "",
            "date": "1957",
            "volume": "26-27",
            "issue": "",
            "section": "",
            "partNumber": "",
            "partTitle": "",
            "pages": "15-17",
            "series": "",
            "seriesTitle": "",
            "seriesText": "",
            "journalAbbreviation": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "PMID": "",
            "PMCID": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Ephrem"
                },
                {
                    "tag": "Georgian"
                },
                {
                    "tag": "Symeon the Stylite"
                },
                {
                    "tag": "Translations"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {
                "owl:sameAs": "http://zotero.org/groups/129299/items/KGFKUBD6"
            },
            "dateAdded": "2016-04-08T08:47:09Z",
            "dateModified": "2016-04-08T08:47:09Z"
        }
    },
    {
        "key": "64XQNUQS",
        "version": 1257,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/64XQNUQS",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/64XQNUQS",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Naïma",
            "parsedDate": "2012",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "64XQNUQS",
            "version": 1257,
            "itemType": "journalArticle",
            "title": "Un nouveau témoin de l’Histoire des Sept Dormants d’Ephèse: le manuscrit Cambridge Syr. Add. 2020. Texte et traduction",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Afif",
                    "lastName": "Naïma"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "publicationTitle": "Bulletin de l’Académie Belge pour l’Etude des Langues Anciennes et Orientales",
            "publisher": "",
            "place": "",
            "date": "2012",
            "volume": "1",
            "issue": "",
            "section": "",
            "partNumber": "",
            "partTitle": "",
            "pages": "25-76",
            "series": "",
            "seriesTitle": "",
            "seriesText": "",
            "journalAbbreviation": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "https://www.uclouvain.be/cps/ucl/doc/ir-inca/images/BABELAO_I_2012_2_N._Afif.pdf",
            "accessDate": "",
            "PMID": "",
            "PMCID": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "Syriac text and FT.",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Manuscripts"
                },
                {
                    "tag": "Seven Sleepers of Ephesus"
                },
                {
                    "tag": "Syriac"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2014-11-06T15:00:18Z",
            "dateModified": "2016-04-02T07:43:29Z"
        }
    },
    {
        "key": "R7XWVRD6",
        "version": 1256,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/R7XWVRD6",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/R7XWVRD6",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Francisco",
            "parsedDate": "2016",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "R7XWVRD6",
            "version": 1256,
            "itemType": "journalArticle",
            "title": "Corpse Exposure in the Acts of the Persian Martyrs and its Literary Models",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Héctor Ricardo",
                    "lastName": "Francisco"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "publicationTitle": "Hugoye",
            "publisher": "",
            "place": "",
            "date": "2016",
            "volume": "19",
            "issue": "",
            "section": "",
            "partNumber": "",
            "partTitle": "",
            "pages": "193-235",
            "series": "",
            "seriesTitle": "",
            "seriesText": "",
            "journalAbbreviation": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "http://www.bethmardutho.org/index.php/hugoye/current-issue/657.html",
            "accessDate": "",
            "PMID": "",
            "PMCID": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Martyrdom"
                },
                {
                    "tag": "Persian Martyr Acts"
                },
                {
                    "tag": "Syriac"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2016-02-25T18:16:56Z",
            "dateModified": "2016-02-25T18:18:21Z"
        }
    },
    {
        "key": "P3CR2BDJ",
        "version": 1253,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/P3CR2BDJ",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/P3CR2BDJ",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Smith",
            "parsedDate": "2014",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "P3CR2BDJ",
            "version": 1253,
            "itemType": "book",
            "title": "The Martyrdom and History of Blessed Simeon bar Ṣabbaʿe",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Kyle",
                    "lastName": "Smith"
                }
            ],
            "abstractNote": "Around the year 339 CE, Simeon bar Sabbae (the bishop of Seleucia-Ctesiphon on the Tigris) was killed by the Persian king Shapur II. Simeon was arrested for refusing to collect taxes from his flock, and he was beheaded for disobeying the king’s order to worship the sun. The bishop of Seleucia-Ctesiphon was no minor figure. In fact, Simeon’s martyr acts proclaim that he was the leader of the Christians of Persia and the protomartyr of Shapur’s forty-year persecution. Curiously, however, two very different versions of Simeon’s death exist. Each is presented here with an accompanying translation and notes.\n\n\nThe shorter and earlier version of Simeon’s death, the Martyrdom, compares the Christians of Persia to the Maccabees and equates Simeon with the great Jewish warrior Judah the Maccabee. The much longer and later version, the History, takes a different approach. Omitting all references to the Maccabees, the History compares the Christians of the East (Persia) to the persecuted Christians of the West (the Roman Empire) prior to Constantine.\n\n\nSimeon’s Martyrdom and History are fundamental sources for chronicling the history of Christianity in Sasanian Persia. Together, these texts testify to the centrality of martyrdom literature in late ancient Syriac Christianity, and they show how Persian Christians forged their own political and religious identities amidst the ongoing Christianization of the Roman Empire.",
            "series": "Persian Martyr Acts in Syriac: Text and Translation",
            "seriesNumber": "3",
            "volume": "",
            "numberOfVolumes": "",
            "edition": "",
            "date": "2014",
            "publisher": "Gorgias Press",
            "place": "Piscataway",
            "originalDate": "",
            "originalPublisher": "",
            "originalPlace": "",
            "format": "",
            "numPages": "",
            "ISBN": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Persian Martyr Acts"
                },
                {
                    "tag": "Simeon bar Ṣabbaʿe"
                },
                {
                    "tag": "Syriac"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2016-02-17T15:26:54Z",
            "dateModified": "2016-02-17T15:29:06Z"
        }
    },
    {
        "key": "TMS9HN6I",
        "version": 1249,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/TMS9HN6I",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/TMS9HN6I",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Brock",
            "parsedDate": "2014",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "TMS9HN6I",
            "version": 1249,
            "itemType": "book",
            "title": "The Martyrs of Mount Berʾain",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Sebastian",
                    "lastName": "Brock"
                },
                {
                    "creatorType": "contributor",
                    "firstName": "Paul C.",
                    "lastName": "Dilley"
                }
            ],
            "abstractNote": "The Martyrs of Mount Ber’ain is the poignant tale of an Iranian nobleman’s three children, Adarparwa, Mihrnarse, and Mahdukht, who embrace Christianity after the youngest brother’s near-death vision of God. This decision estranges them from their disbelieving father and ultimately results in death at the hands of King Shapur II. Gabriel “the Cow,” abbot of the monastery of Beth ‘Abe, composed the account of these events in the middle of the seventh century.\nThe Martyrs of Mount Ber’ain provides important evidence for enduring concerns of Christian self-definition in the framework of the Sasanian Empire, especially as represented by the Zoroastrian priesthood. The three children, Adarparwa, Mihrnarse, and Mahdukht, work to forget their education by the Magi, with whom they soon find themselves engaged in battle; and yet some key features of the narrative, especially Mihrnarse’s vision, reflect shared idioms between Christians and their Zoroastrian rivals. This rivalry was committed to writing and commemorated even after the Arab conquest, and one of these three sibling-martyrs, the sister Sultana Mahdukht, is still memorialized in both Iraq and the United States.",
            "series": "Persian Martyr Acts in Syriac: Text and Translation",
            "seriesNumber": "4",
            "volume": "",
            "numberOfVolumes": "",
            "edition": "",
            "date": "2014",
            "publisher": "Gorgias Press",
            "place": "Piscataway",
            "originalDate": "",
            "originalPublisher": "",
            "originalPlace": "",
            "format": "",
            "numPages": "",
            "ISBN": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Persian Martyr Acts"
                },
                {
                    "tag": "Syriac"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2016-02-17T15:24:21Z",
            "dateModified": "2016-02-17T15:26:44Z"
        }
    },
    {
        "key": "JFIXXWGG",
        "version": 1246,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/JFIXXWGG",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/JFIXXWGG",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Smith",
            "parsedDate": "2016",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "JFIXXWGG",
            "version": 1246,
            "itemType": "book",
            "title": "Constantine and the Captive Christians of Persia: Martyrdom and Religious Identity in Late Antiquity",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Kyle",
                    "lastName": "Smith"
                }
            ],
            "abstractNote": "It is widely believed that the Emperor Constantine’s conversion to Christianity politicized religious allegiances, dividing the Christian Roman Empire from the Zoroastrian Sasanian Empire and leading to the persecution of Christians in Persia. This account, however, is based on Greek ecclesiastical histories and Syriac martyrdom narratives that date to centuries after the fact. In this groundbreaking study, Kyle Smith analyzes diverse Greek, Latin, and Syriac sources to show that there was not a single history of fourth-century Mesopotamia. By examining the conflicting hagiographical and historical evidence, Constantine and the Captive Christians of Persia presents an evocative and evolving portrait of the first Christian emperor, uncovering how Syriac Christians manipulated the image of their western Christian counterparts to fashion their own political and religious identities during this century of radical change.",
            "series": "",
            "seriesNumber": "",
            "volume": "",
            "numberOfVolumes": "",
            "edition": "",
            "date": "2016",
            "publisher": "University of California Press",
            "place": "",
            "originalDate": "",
            "originalPublisher": "",
            "originalPlace": "",
            "format": "",
            "numPages": "",
            "ISBN": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Persian Martyr Acts"
                },
                {
                    "tag": "Syriac"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2016-02-17T15:22:25Z",
            "dateModified": "2016-02-17T15:23:32Z"
        }
    },
    {
        "key": "AFGDQKU7",
        "version": 1243,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/AFGDQKU7",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/AFGDQKU7",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Smith",
            "parsedDate": "2016-02-13",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "AFGDQKU7",
            "version": 1243,
            "itemType": "journalArticle",
            "title": "When Christians Became Iranian",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Kyle",
                    "lastName": "Smith"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "publicationTitle": "Marginalia",
            "publisher": "",
            "place": "",
            "date": "13 Feb 2016",
            "volume": "",
            "issue": "",
            "section": "",
            "partNumber": "",
            "partTitle": "",
            "pages": "",
            "series": "",
            "seriesTitle": "",
            "seriesText": "",
            "journalAbbreviation": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "http://marginalia.lareviewofbooks.org/when-christians-became-iranian-by-kyle-smith/",
            "accessDate": "",
            "PMID": "",
            "PMCID": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "Review of Payne 2015.",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Persian Martyr Acts"
                },
                {
                    "tag": "Syriac"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2016-02-17T15:20:37Z",
            "dateModified": "2016-02-17T15:21:43Z"
        }
    },
    {
        "key": "UHQBT6JX",
        "version": 1240,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/UHQBT6JX",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/UHQBT6JX",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Payne",
            "parsedDate": "2015",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "UHQBT6JX",
            "version": 1240,
            "itemType": "book",
            "title": "A State of Mixture: Christians, Zoroastrians, and Iranian Political Culture in Late Antiquity",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Richard E.",
                    "lastName": "Payne"
                }
            ],
            "abstractNote": "Christian communities flourished during late antiquity in a Zoroastrian political system, known as the Iranian Empire, that integrated culturally and geographically disparate territories from Arabia to Afghanistan into its institutions and networks. Whereas previous studies have regarded Christians as marginal, insular, and often persecuted participants in this empire, Richard Payne demonstrates their integration into elite networks, adoption of Iranian political practices and imaginaries, and participation in imperial institutions.\nThe rise of Christianity in Iran depended on the Zoroastrian theory and practice of hierarchical, differentiated inclusion, according to which Christians, Jews, and others occupied legitimate places in Iranian political culture in positions subordinate to the imperial religion. Christians, for their part, positioned themselves in a political culture not of their own making, with recourse to their own ideological and institutional resources, ranging from the writing of saints lives to the judicial arbitration of bishops. In placing the social history of East Syrian Christians at the center of the Iranian imperial story, \"A State of Mixture\" helps explain the endurance of a culturally diverse empire across four centuries.",
            "series": "",
            "seriesNumber": "",
            "volume": "",
            "numberOfVolumes": "",
            "edition": "",
            "date": "2015",
            "publisher": "University of California Press",
            "place": "",
            "originalDate": "",
            "originalPublisher": "",
            "originalPlace": "",
            "format": "",
            "numPages": "",
            "ISBN": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Persian Martyr Acts"
                },
                {
                    "tag": "Syriac"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2016-02-17T15:11:27Z",
            "dateModified": "2016-02-17T15:18:34Z"
        }
    },
    {
        "key": "T76N55HG",
        "version": 1236,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/T76N55HG",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/T76N55HG",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Guidi",
            "parsedDate": "1919",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "T76N55HG",
            "version": 1236,
            "itemType": "journalArticle",
            "title": "Indice agiografico degli Acta Martyrum et Sanctorum del P. Bedjan",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Ignazio",
                    "lastName": "Guidi"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "publicationTitle": "Rendiconti della Reale Accademia Nazionale dei Lincei. Classe di scienze morali, storiche e filologiche",
            "publisher": "",
            "place": "",
            "date": "1919",
            "volume": "28",
            "issue": "",
            "section": "",
            "partNumber": "",
            "partTitle": "",
            "pages": "207-229",
            "series": "",
            "seriesTitle": "",
            "seriesText": "",
            "journalAbbreviation": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "http://archive.org/stream/s5rendicontidell28accauoft#page/n210/mode/1up",
            "accessDate": "",
            "PMID": "",
            "PMCID": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Syriac"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2016-01-18T17:01:36Z",
            "dateModified": "2016-01-18T17:03:05Z"
        }
    },
    {
        "key": "VPWK37E2",
        "version": 1233,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/VPWK37E2",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/VPWK37E2",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Schulthess",
            "parsedDate": "1905",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "VPWK37E2",
            "version": 1233,
            "itemType": "bookSection",
            "title": "Acta S. Adriani",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Friedrich",
                    "lastName": "Schulthess"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "bookTitle": "Christlich-palaestinische Fragmente aus der Omajjaden-Moschee zu Damaskus",
            "series": "",
            "seriesNumber": "",
            "volume": "",
            "numberOfVolumes": "",
            "edition": "",
            "date": "1905",
            "publisher": "Weidmann",
            "place": "Berlin",
            "originalDate": "",
            "originalPublisher": "",
            "originalPlace": "",
            "format": "",
            "pages": "108-119",
            "ISBN": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "CPA text and Greek.",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Adrian"
                },
                {
                    "tag": "CPA"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2015-11-30T13:26:33Z",
            "dateModified": "2015-11-30T13:30:56Z"
        }
    },
    {
        "key": "BRRVVA2X",
        "version": 1228,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/BRRVVA2X",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/BRRVVA2X",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Schulthess",
            "parsedDate": "1905",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "BRRVVA2X",
            "version": 1228,
            "itemType": "bookSection",
            "title": "Aus Lucian's Sendschreiben über die Auffindung der Gerbeine des h. Stephanus, Gamaliel, Nikodemus und Abib",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Friedrich",
                    "lastName": "Schulthess"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "bookTitle": "Christlich-palaestinische Fragmente aus der Omajjaden-Moschee zu Damaskus",
            "series": "",
            "seriesNumber": "",
            "volume": "",
            "numberOfVolumes": "",
            "edition": "",
            "date": "1905",
            "publisher": "Weidmann",
            "place": "Berlin",
            "originalDate": "",
            "originalPublisher": "",
            "originalPlace": "",
            "format": "",
            "pages": "102-107",
            "ISBN": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "CPA text and GT.",
            "tags": [
                {
                    "tag": "CPA"
                },
                {
                    "tag": "Stephen Protomartyr"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2015-11-30T13:20:06Z",
            "dateModified": "2015-11-30T13:21:58Z"
        }
    },
    {
        "key": "43GAMU68",
        "version": 1225,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/43GAMU68",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/43GAMU68",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Schulthess",
            "parsedDate": "1905",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "43GAMU68",
            "version": 1225,
            "itemType": "bookSection",
            "title": "Acta Andreae et Matthiae",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Friedrich",
                    "lastName": "Schulthess"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "bookTitle": "Christlich-palaestinische Fragmente aus der Omajjaden-Moschee zu Damaskus",
            "series": "",
            "seriesNumber": "",
            "volume": "",
            "numberOfVolumes": "",
            "edition": "",
            "date": "1905",
            "publisher": "Weidmann",
            "place": "Berlin",
            "originalDate": "",
            "originalPublisher": "",
            "originalPlace": "",
            "format": "",
            "pages": "86-93",
            "ISBN": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "CPA text with Greek parallel.",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Andrew"
                },
                {
                    "tag": "CPA"
                },
                {
                    "tag": "Matthew"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2015-11-30T13:12:29Z",
            "dateModified": "2015-11-30T13:20:32Z"
        }
    },
    {
        "key": "8VNPTMKB",
        "version": 1219,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/8VNPTMKB",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/8VNPTMKB",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Kobiashvili",
            "parsedDate": "2008",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "8VNPTMKB",
            "version": 1219,
            "itemType": "book",
            "title": "მიმოსლვა ანდრია მოციქულისა, ძველი ქართული თარგმანის ტექსტი",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "M.",
                    "lastName": "Kobiashvili"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "series": "",
            "seriesNumber": "",
            "volume": "",
            "numberOfVolumes": "",
            "edition": "",
            "date": "2008",
            "publisher": "",
            "place": "Tbilisi",
            "originalDate": "",
            "originalPublisher": "",
            "originalPlace": "",
            "format": "",
            "numPages": "",
            "ISBN": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Andrew"
                },
                {
                    "tag": "Georgian"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2015-11-30T13:08:11Z",
            "dateModified": "2015-11-30T13:08:37Z"
        }
    },
    {
        "key": "755659UC",
        "version": 1218,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/755659UC",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/755659UC",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "van Esbroeck",
            "parsedDate": "1999",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "755659UC",
            "version": 1218,
            "itemType": "journalArticle",
            "title": "A Ballad about Saint Andrew and the Cannibals, attributed to Saint Ephraim",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Michel",
                    "lastName": "van Esbroeck"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "publicationTitle": "Hugoye",
            "publisher": "",
            "place": "",
            "date": "1999",
            "volume": "2",
            "issue": "",
            "section": "",
            "partNumber": "",
            "partTitle": "",
            "pages": "27-36",
            "series": "",
            "seriesTitle": "",
            "seriesText": "",
            "journalAbbreviation": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "http://www.bethmardutho.org/index.php/hugoye/volume-index/103.html",
            "accessDate": "",
            "PMID": "",
            "PMCID": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Andrew"
                },
                {
                    "tag": "Ephrem"
                },
                {
                    "tag": "Syriac"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2015-11-30T13:05:42Z",
            "dateModified": "2015-11-30T13:06:28Z"
        }
    },
    {
        "key": "ZPXUVJ77",
        "version": 1217,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/ZPXUVJ77",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/ZPXUVJ77",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "van Esbroeck",
            "parsedDate": "1981",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "ZPXUVJ77",
            "version": 1217,
            "itemType": "bookSection",
            "title": "La diffusion orientale de la légende des saints Cosme et Damien",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Mi",
                    "lastName": "van Esbroeck"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "bookTitle": "Hagiographie: Culture et sociétés IVe-XIIe siècles. Actes du Colloque organisé à Nanterre et à Paris (2-5 mai 1979)",
            "series": "Centre de recherches sur l'antiquité tardive et le haut Moyen Age, Université",
            "seriesNumber": "10",
            "volume": "",
            "numberOfVolumes": "",
            "edition": "",
            "date": "1981",
            "publisher": "Études augustiniennes",
            "place": "Paris",
            "originalDate": "",
            "originalPublisher": "",
            "originalPlace": "",
            "format": "",
            "pages": "61-77",
            "ISBN": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Cosmas and Damian"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2015-09-18T01:03:34Z",
            "dateModified": "2015-09-18T01:06:37Z"
        }
    },
    {
        "key": "AFDTQR9V",
        "version": 1212,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/AFDTQR9V",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/AFDTQR9V",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Peeters",
            "parsedDate": "1925",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "AFDTQR9V",
            "version": 1212,
            "itemType": "journalArticle",
            "title": "Review of Kekelidze, Monumenta Hagiographica Georgica, vol. 1",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "P.",
                    "lastName": "Peeters"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "publicationTitle": "Analecta Bollandiana",
            "publisher": "",
            "place": "",
            "date": "1925",
            "volume": "43",
            "issue": "",
            "section": "",
            "partNumber": "",
            "partTitle": "",
            "pages": "379-383",
            "series": "",
            "seriesTitle": "",
            "seriesText": "",
            "journalAbbreviation": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "PMID": "",
            "PMCID": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Georgian"
                },
                {
                    "tag": "Reviews"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {
                "owl:sameAs": "http://zotero.org/groups/129299/items/BB6V8GG9"
            },
            "dateAdded": "2015-09-04T16:31:28Z",
            "dateModified": "2015-09-04T16:31:28Z"
        }
    },
    {
        "key": "M8EEA6R4",
        "version": 1210,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/M8EEA6R4",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/M8EEA6R4",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "van Esbroeck",
            "parsedDate": "1999",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "M8EEA6R4",
            "version": 1210,
            "itemType": "journalArticle",
            "title": "Le martyre géorgien de Grégoire le Thaumaturge et sa date",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Michel",
                    "lastName": "van Esbroeck"
                }
            ],
            "abstractNote": "Ceux qui ont lu le Kartlis Cxovreba savent que Vakhtang Gorgasali organisa une campagne dans le pays des Grecs. Il y enleva trois villes, notamment Andziandzor. Les moines des alentours obtinrent d'être épargnés. Ils étaient sous la direction de l'évêque Petre et de Samuel. Vakhtang eut une vision, où, en présence de sainte Nino et de Petre et Samuel, Constantin lui accordait trois couronnes. Qui étaient ces moines, qui sont à l'origine des fondations ecclésiastiques nombreuses dues à l'initiative de Vakhtang? Telle est la question à laquelle nous essayerons de répondre en analysant une Passion de Grégoire le Thaumaturge, que K. Kekelidze n'a sans doute pas eu le temps d'éditer, et qui ne nous est parvenue qu'en géorgien. Dans deux articles, K. Kekelidze avait cependant déjà perçu le rôle parallèle de Jovinien dans la vie de l'Apostat, et dans la Vie de Vakhtang, mais il n'a pas cité la pièce que nous présentons ici.",
            "publicationTitle": "Le Muséon",
            "publisher": "",
            "place": "",
            "date": "1999",
            "volume": "112",
            "issue": "",
            "section": "",
            "partNumber": "",
            "partTitle": "",
            "pages": "129-185",
            "series": "",
            "seriesTitle": "",
            "seriesText": "",
            "journalAbbreviation": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "PMID": "",
            "PMCID": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "Georgian text with FT.",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Georgian"
                },
                {
                    "tag": "Gregory Thaumaturgus"
                },
                {
                    "tag": "Texts"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {
                "owl:sameAs": "http://zotero.org/groups/129299/items/36QQHS48"
            },
            "dateAdded": "2015-09-01T18:12:14Z",
            "dateModified": "2015-09-01T18:12:14Z"
        }
    },
    {
        "key": "7T878K7E",
        "version": 1208,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/7T878K7E",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/7T878K7E",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Guaramia",
            "parsedDate": "1986",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "7T878K7E",
            "version": 1208,
            "itemType": "journalArticle",
            "title": "Versions géorgiennes anciennes de la Vie de Saint Jean Chrysostome",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "R.V.",
                    "lastName": "Guaramia"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "publicationTitle": "Le Muséon",
            "publisher": "",
            "place": "",
            "date": "1986",
            "volume": "99",
            "issue": "",
            "section": "",
            "partNumber": "",
            "partTitle": "",
            "pages": "295-308",
            "series": "",
            "seriesTitle": "",
            "seriesText": "",
            "journalAbbreviation": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "",
            "accessDate": "",
            "PMID": "",
            "PMCID": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Georgian"
                },
                {
                    "tag": "John Chrysostom"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {
                "owl:sameAs": "http://zotero.org/groups/129299/items/I9J6BSPA"
            },
            "dateAdded": "2015-08-31T23:36:51Z",
            "dateModified": "2015-08-31T23:36:51Z"
        }
    },
    {
        "key": "W5RKVAUE",
        "version": 1206,
        "library": {
            "type": "group",
            "id": 54658,
            "name": "hagiographia orientalis",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "links": {
            "self": {
                "href": "https://api.zotero.org/groups/54658/items/W5RKVAUE",
                "type": "application/json"
            },
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/hagiographia_orientalis/items/W5RKVAUE",
                "type": "text/html"
            }
        },
        "meta": {
            "createdByUser": {
                "id": 732384,
                "username": "acmccollum",
                "name": "Adam Carter Bremer-McCollum",
                "links": {
                    "alternate": {
                        "href": "https://www.zotero.org/acmccollum",
                        "type": "text/html"
                    }
                }
            },
            "creatorSummary": "Ryssel",
            "parsedDate": "1894",
            "numChildren": 0
        },
        "data": {
            "key": "W5RKVAUE",
            "version": 1206,
            "itemType": "journalArticle",
            "title": "Syrische Quellen abendländischer Erzählungsstoffe: I. Die Kreuzauffindungslegende",
            "creators": [
                {
                    "creatorType": "author",
                    "firstName": "Victor",
                    "lastName": "Ryssel"
                }
            ],
            "abstractNote": "",
            "publicationTitle": "Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Litteraturen",
            "publisher": "",
            "place": "",
            "date": "1894",
            "volume": "93",
            "issue": "",
            "section": "",
            "partNumber": "",
            "partTitle": "",
            "pages": "1-22",
            "series": "",
            "seriesTitle": "",
            "seriesText": "",
            "journalAbbreviation": "",
            "DOI": "",
            "citationKey": "",
            "url": "https://archive.org/stream/archivfrdasstu93brauuoft#page/240/mode/2up",
            "accessDate": "",
            "PMID": "",
            "PMCID": "",
            "ISSN": "",
            "archive": "",
            "archiveLocation": "",
            "shortTitle": "",
            "language": "",
            "libraryCatalog": "",
            "callNumber": "",
            "rights": "",
            "extra": "",
            "tags": [
                {
                    "tag": "Invention of the Cross"
                },
                {
                    "tag": "Syriac"
                }
            ],
            "collections": [],
            "relations": {},
            "dateAdded": "2015-08-14T21:46:17Z",
            "dateModified": "2015-08-14T21:46:57Z"
        }
    }
]