{
    "key": "Y7TSF5XT",
    "version": 16976,
    "library": {
        "type": "group",
        "id": 538215,
        "name": "Biblia Arabica",
        "links": {
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica",
                "type": "text/html"
            }
        }
    },
    "links": {
        "self": {
            "href": "https://api.zotero.org/groups/538215/items/Y7TSF5XT",
            "type": "application/json"
        },
        "alternate": {
            "href": "https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/Y7TSF5XT",
            "type": "text/html"
        }
    },
    "meta": {
        "createdByUser": {
            "id": 4448179,
            "username": "SophiaKr",
            "name": "SophiaK",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/sophiakr",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "lastModifiedByUser": {
            "id": 752752,
            "username": "nathanpgibson",
            "name": "Nathan P. Gibson",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/nathanpgibson",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "creatorSummary": "Polliack",
        "parsedDate": "1996",
        "numChildren": 0
    },
    "data": {
        "key": "Y7TSF5XT",
        "version": 16976,
        "itemType": "journalArticle",
        "title": "The Medieval Karaite Tradition of Translating the Bible into Arabic: Its Sources, Characteristics and Historical Background",
        "creators": [
            {
                "creatorType": "author",
                "firstName": "Meira",
                "lastName": "Polliack"
            }
        ],
        "abstractNote": "Some general remarks on the trends and characteristics of Qaraite Bible translation by comparison to that of Saadiah, as well as some specific remarks on the Qaraite affinity of the early non-Saadianic Geniza fragment T-S Ar.53.8.",
        "publicationTitle": "Journal of the Royal Asiatic Society",
        "publisher": "",
        "place": "",
        "date": "1996",
        "volume": "6",
        "issue": "",
        "section": "",
        "partNumber": "",
        "partTitle": "",
        "pages": "189-96",
        "series": "",
        "seriesTitle": "",
        "seriesText": "",
        "journalAbbreviation": "",
        "DOI": "10.1017/S1356186300007185",
        "citationKey": "polliackMedievalKaraiteTradition1996",
        "url": "",
        "accessDate": "",
        "PMID": "",
        "PMCID": "",
        "ISSN": "",
        "archive": "",
        "archiveLocation": "",
        "shortTitle": "",
        "language": "en",
        "libraryCatalog": "",
        "callNumber": "",
        "rights": "",
        "extra": "",
        "tags": [
            {
                "tag": "Checked: Ronny Vollandt"
            },
            {
                "tag": "Edited: Michael Wechsler"
            },
            {
                "tag": "Edited: Ronny Vollandt"
            },
            {
                "tag": "MS: Cambridge, Cambridge University Library, T-S Ar. 53.8"
            },
            {
                "tag": "Part: Old Testament"
            },
            {
                "tag": "Provenance: Jewish"
            },
            {
                "tag": "Provenance: Qaraite"
            },
            {
                "tag": "Source: Hebrew"
            },
            {
                "tag": "Translator: Saadiah Gaon"
            },
            {
                "tag": "Translator: Yefet ben ʿEli"
            },
            {
                "tag": "Translator: Yeshuʿah ben Yehudah"
            }
        ],
        "collections": [
            "ZW2MKCYV"
        ],
        "relations": {},
        "dateAdded": "2018-07-24T18:08:45Z",
        "dateModified": "2026-02-17T10:28:48Z"
    }
}