{
    "key": "NCBSYSN3",
    "version": 16964,
    "library": {
        "type": "group",
        "id": 538215,
        "name": "Biblia Arabica",
        "links": {
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica",
                "type": "text/html"
            }
        }
    },
    "links": {
        "self": {
            "href": "https://api.zotero.org/groups/538215/items/NCBSYSN3",
            "type": "application/json"
        },
        "alternate": {
            "href": "https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/NCBSYSN3",
            "type": "text/html"
        }
    },
    "meta": {
        "createdByUser": {
            "id": 4448179,
            "username": "SophiaKr",
            "name": "SophiaK",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/sophiakr",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "lastModifiedByUser": {
            "id": 752752,
            "username": "nathanpgibson",
            "name": "Nathan P. Gibson",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/nathanpgibson",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "creatorSummary": "בן-שמאי and Ben-Shammai",
        "parsedDate": "1976",
        "numChildren": 0
    },
    "data": {
        "key": "NCBSYSN3",
        "version": 16964,
        "itemType": "journalArticle",
        "title": "מהדורה ונוסחאות מפירושי יפת בן עלי למקרא || Edition and Versions in Yephet b. Ali’s Bible Commentary",
        "creators": [
            {
                "creatorType": "author",
                "firstName": "חגי",
                "lastName": "בן-שמאי"
            },
            {
                "creatorType": "author",
                "firstName": "Haggai",
                "lastName": "Ben-Shammai"
            }
        ],
        "abstractNote": "In the course of arguing his point that the Arabic-script Mss. of Yefet’s commentaries preserve a more original text than the Hebrew-script Mss., Ben-Shammai cites the example of Yefet’s Judaeo-Arabic translation of Daniel 1:4 (p. 21; per Margoliouth’s edition) {https://www.zotero.org/groups/538215/biblia_arabica/items/itemKey/RL29XL2A}.",
        "publicationTitle": "Alei Sefer: Studies in Bibliography and in the History of the Printed and the Digital Hebrew Book || עלי ספר: מחקרים בביבליוגרפיה ובתולדות הספר העברי המודפס והדיגיטלי",
        "publisher": "",
        "place": "",
        "date": "1976 || תשל\"ו",
        "volume": "2 || ב",
        "issue": "",
        "section": "",
        "partNumber": "",
        "partTitle": "",
        "pages": "17-32",
        "series": "",
        "seriesTitle": "",
        "seriesText": "",
        "journalAbbreviation": "",
        "DOI": "",
        "citationKey": "bn-shmyMhdvrhVnvskhvtMpyrvshy1976",
        "url": "https://www.jstor.org/stable/24161286",
        "accessDate": "",
        "PMID": "",
        "PMCID": "",
        "ISSN": "0334-4754",
        "archive": "",
        "archiveLocation": "",
        "shortTitle": "",
        "language": "he",
        "libraryCatalog": "",
        "callNumber": "",
        "rights": "",
        "extra": "",
        "tags": [
            {
                "tag": "Book: Daniel"
            },
            {
                "tag": "Edited: Michael Wechsler"
            },
            {
                "tag": "Edited: Ronny Vollandt"
            },
            {
                "tag": "MS: Leiden, University of Leiden Library, Or. 4750 (=Warner 12)"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2399"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2401"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2402"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2466"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2467"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2468"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2470"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2475"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2501"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2502"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2503"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2504"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2505"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2507"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2509"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2510"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2511"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2512"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2518"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2548"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2549"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2550"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2552"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2553"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 5062"
            },
            {
                "tag": "MS: New York, Jewish Theological Seminary, Micr. 3336"
            },
            {
                "tag": "MS: Oxford, Bodleian Libraries, Opp. Add. Quart. 165"
            },
            {
                "tag": "MS: Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 281"
            },
            {
                "tag": "MS: Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 289"
            },
            {
                "tag": "MS: Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 291"
            },
            {
                "tag": "MS: Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 292"
            },
            {
                "tag": "Part: Old Testament"
            },
            {
                "tag": "Provenance: Jewish"
            },
            {
                "tag": "Provenance: Qaraite"
            },
            {
                "tag": "Source: Hebrew"
            },
            {
                "tag": "Translator: Yefet ben ʿEli"
            }
        ],
        "collections": [
            "ZW2MKCYV"
        ],
        "relations": {},
        "dateAdded": "2018-06-13T08:07:36Z",
        "dateModified": "2026-02-17T10:28:48Z"
    }
}