{
    "key": "MQY9YHV2",
    "version": 16976,
    "library": {
        "type": "group",
        "id": 538215,
        "name": "Biblia Arabica",
        "links": {
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica",
                "type": "text/html"
            }
        }
    },
    "links": {
        "self": {
            "href": "https://api.zotero.org/groups/538215/items/MQY9YHV2",
            "type": "application/json"
        },
        "alternate": {
            "href": "https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/MQY9YHV2",
            "type": "text/html"
        }
    },
    "meta": {
        "createdByUser": {
            "id": 4448179,
            "username": "SophiaKr",
            "name": "SophiaK",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/sophiakr",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "lastModifiedByUser": {
            "id": 752752,
            "username": "nathanpgibson",
            "name": "Nathan P. Gibson",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/nathanpgibson",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "creatorSummary": "Vajda",
        "parsedDate": "1971",
        "numChildren": 0
    },
    "data": {
        "key": "MQY9YHV2",
        "version": 16976,
        "itemType": "book",
        "title": "Deux commentaires karaïtes sur l’Ecclésiaste",
        "creators": [
            {
                "creatorType": "editor",
                "firstName": "Georges",
                "lastName": "Vajda"
            },
            {
                "creatorType": "translator",
                "firstName": "Georges",
                "lastName": "Vajda"
            }
        ],
        "abstractNote": "Includes a non-critical edition and French translation of select extracts from the Judaeo-Arabic translations and commentaries of Salmon on Ecclesiastes (1:2, 4; 2:14–16; 3:1; 5:8; 7:10; 9:3; 12:1–8) and Yefet on Ecclesiastes (Eccl 1:8, 10; 5:8; 7:16, 23–24; 9:11; 10:4) and Psalms (62:13; 131:1).",
        "series": "Études sur le judaïsme médiéval",
        "seriesNumber": "4",
        "volume": "",
        "numberOfVolumes": "",
        "edition": "",
        "date": "1971",
        "publisher": "Brill",
        "place": "Leiden",
        "originalDate": "",
        "originalPublisher": "",
        "originalPlace": "",
        "format": "",
        "numPages": "",
        "ISBN": "",
        "DOI": "",
        "citationKey": "vajdaDeuxCommentairesKaraites1971",
        "url": "",
        "accessDate": "",
        "ISSN": "",
        "archive": "",
        "archiveLocation": "",
        "shortTitle": "",
        "language": "fr, ar-Hebr",
        "libraryCatalog": "",
        "callNumber": "",
        "rights": "",
        "extra": "",
        "tags": [
            {
                "tag": "Book: Ecclesiastes"
            },
            {
                "tag": "Checked: Ronny Vollandt"
            },
            {
                "tag": "Edited: Michael Wechsler"
            },
            {
                "tag": "Edited: Ronny Vollandt"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2517"
            },
            {
                "tag": "MS: Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 287"
            },
            {
                "tag": "MS: Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 289"
            },
            {
                "tag": "MS: Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 291"
            },
            {
                "tag": "MS: Paris, Bibliothèque nationale de France, héb. 294"
            },
            {
                "tag": "Part: Old Testament"
            },
            {
                "tag": "Provenance: Jewish"
            },
            {
                "tag": "Provenance: Qaraite"
            },
            {
                "tag": "Section: Sapiential Books"
            },
            {
                "tag": "Source: Hebrew"
            },
            {
                "tag": "Translator: Salmon ben Yeruḥam"
            },
            {
                "tag": "Translator: Yefet ben ʿEli"
            }
        ],
        "collections": [
            "ZW2MKCYV"
        ],
        "relations": {},
        "dateAdded": "2018-07-25T17:26:32Z",
        "dateModified": "2026-02-17T10:28:48Z"
    }
}