{
    "key": "9QPJCXB2",
    "version": 16997,
    "library": {
        "type": "group",
        "id": 538215,
        "name": "Biblia Arabica",
        "links": {
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica",
                "type": "text/html"
            }
        }
    },
    "links": {
        "self": {
            "href": "https://api.zotero.org/groups/538215/items/9QPJCXB2",
            "type": "application/json"
        },
        "alternate": {
            "href": "https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/9QPJCXB2",
            "type": "text/html"
        }
    },
    "meta": {
        "createdByUser": {
            "id": 3122968,
            "username": "Vevian Zaki",
            "name": "",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/vevian_zaki",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "lastModifiedByUser": {
            "id": 752752,
            "username": "nathanpgibson",
            "name": "Nathan P. Gibson",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/nathanpgibson",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "creatorSummary": "Qadis and قادس",
        "parsedDate": "1999",
        "numChildren": 0
    },
    "data": {
        "key": "9QPJCXB2",
        "version": 16997,
        "itemType": "book",
        "title": "الكتاب المقدس في التاريخ العربي المعاصر || The Bible in the Contemporary Arabic History",
        "creators": [
            {
                "creatorType": "author",
                "firstName": "Tharwat",
                "lastName": "Qadis"
            },
            {
                "creatorType": "author",
                "firstName": "ثروت",
                "lastName": "قادس"
            }
        ],
        "abstractNote": "An examination of the political, religious, and educational circumstances of the Christians in Egypt and Lebanon in ninteenth century and the role of the Arabic Bible translations in this age. The last chapter compares on the linguistic level two translations that emerged in this century; the Van Dyck and the Jesuit.",
        "series": "",
        "seriesNumber": "",
        "volume": "",
        "numberOfVolumes": "",
        "edition": "",
        "date": "1999",
        "publisher": "دار الثقافة",
        "place": "Cairo || القاهرة",
        "originalDate": "",
        "originalPublisher": "",
        "originalPlace": "",
        "format": "",
        "numPages": "",
        "ISBN": "",
        "DOI": "",
        "citationKey": "qadisLktbLmqdsFy1999",
        "url": "",
        "accessDate": "",
        "ISSN": "",
        "archive": "",
        "archiveLocation": "",
        "shortTitle": "",
        "language": "ar",
        "libraryCatalog": "",
        "callNumber": "",
        "rights": "",
        "extra": "",
        "tags": [
            {
                "tag": "!done"
            },
            {
                "tag": "Check: Ronny"
            },
            {
                "tag": "Checked: Ronny Vollandt"
            },
            {
                "tag": "Provenance: Catholic"
            },
            {
                "tag": "Provenance: Christian"
            },
            {
                "tag": "Provenance: Coptic"
            },
            {
                "tag": "Provenance: Jesuit"
            },
            {
                "tag": "Provenance: Protestant"
            },
            {
                "tag": "Subject: Historic Printings"
            },
            {
                "tag": "Subject: Historic Printings: Al-Shidyak et al (1857)"
            },
            {
                "tag": "Subject: Historic Printings: The Jesuit Bible (1876-1881)"
            },
            {
                "tag": "Subject: Historic Printings: Van Dyck et al (1865)"
            },
            {
                "tag": "Subject: Ibn Qutayba"
            },
            {
                "tag": "Subject: Wahb ibn Munabbih"
            },
            {
                "tag": "Translator: Rūfāʾīl al-Ṭūkhī"
            },
            {
                "tag": "Translator: Saadiah Gaon"
            },
            {
                "tag": "Translator: al-Asʿad Hibbat Allāh b. al-ʿAssāl"
            },
            {
                "tag": "Translator: Ḥunayn ibn Isḥaq"
            }
        ],
        "collections": [
            "ZW2MKCYV"
        ],
        "relations": {},
        "dateAdded": "2019-03-15T15:55:03Z",
        "dateModified": "2026-02-17T10:28:48Z"
    }
}