{
    "key": "89CXKMY8",
    "version": 17001,
    "library": {
        "type": "group",
        "id": 538215,
        "name": "Biblia Arabica",
        "links": {
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica",
                "type": "text/html"
            }
        }
    },
    "links": {
        "self": {
            "href": "https://api.zotero.org/groups/538215/items/89CXKMY8",
            "type": "application/json"
        },
        "alternate": {
            "href": "https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/89CXKMY8",
            "type": "text/html"
        }
    },
    "meta": {
        "createdByUser": {
            "id": 3122968,
            "username": "Vevian Zaki",
            "name": "",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/vevian_zaki",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "lastModifiedByUser": {
            "id": 752752,
            "username": "nathanpgibson",
            "name": "Nathan P. Gibson",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/nathanpgibson",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "creatorSummary": "Hananu and هنانو",
        "parsedDate": "1964",
        "numChildren": 1
    },
    "data": {
        "key": "89CXKMY8",
        "version": 17001,
        "itemType": "journalArticle",
        "title": "من التوراة (1) || From the Pentateuch (1)",
        "creators": [
            {
                "creatorType": "author",
                "firstName": "Malak",
                "lastName": "Hananu"
            },
            {
                "creatorType": "author",
                "firstName": "ملك",
                "lastName": "هنانو"
            }
        ],
        "abstractNote": "The first of three articles on the Pentateuch in Arabic. In this article, the author lists the most known translators of the Pentateuch into Arabic, in addition to the Muslim and Christian authors who quote it, and its most famous printed editions. The author then describes the paleography and codicology of a parchment fragment, exhibiting parts of the Book of Exodus, that belonged to Qubbat al-Khazna, and edits its text, comparing it to several Arabic translations.\nThe fragment is the same as the one found among the Violet's photographs, today preserved at the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, cf. BBAW/GCS, Akz.-Nr. 481.26-27.",
        "publicationTitle": "المجمع العلمي العربي",
        "publisher": "",
        "place": "",
        "date": "1964",
        "volume": "39",
        "issue": "2",
        "section": "",
        "partNumber": "",
        "partTitle": "",
        "pages": "313-334",
        "series": "",
        "seriesTitle": "",
        "seriesText": "",
        "journalAbbreviation": "",
        "DOI": "",
        "citationKey": "hananuMnLtwrPentateuch1964b",
        "url": "http://archive.alsharekh.org/newPreview.aspx?PID=2176800&ISSUEID=10002&AID=201194",
        "accessDate": "",
        "PMID": "",
        "PMCID": "",
        "ISSN": "",
        "archive": "",
        "archiveLocation": "",
        "shortTitle": "",
        "language": "ar",
        "libraryCatalog": "",
        "callNumber": "",
        "rights": "",
        "extra": "",
        "tags": [
            {
                "tag": "Book: Exodus"
            },
            {
                "tag": "Check: Ronny"
            },
            {
                "tag": "Checked: Ronny Vollandt"
            },
            {
                "tag": "Entered: Vevian Zaki"
            },
            {
                "tag": "MS: Damascus, Dar al-Watha'iq, 229/23"
            },
            {
                "tag": "Part: Old Testament"
            },
            {
                "tag": "Provenance: Christian"
            },
            {
                "tag": "Provenance: Jewish"
            },
            {
                "tag": "Section: Pentateuch"
            },
            {
                "tag": "Source: Greek"
            },
            {
                "tag": "Source: Hebrew"
            },
            {
                "tag": "Source: Syriac"
            },
            {
                "tag": "Subject: Abū al-Fidāʾ"
            },
            {
                "tag": "Subject: Al-Jaḥiz"
            },
            {
                "tag": "Subject: Al-Masʿūdī"
            },
            {
                "tag": "Subject: Al-Tabarī"
            },
            {
                "tag": "Subject: Al-Yaʿqūbī"
            },
            {
                "tag": "Subject: Historic Printings"
            },
            {
                "tag": "Subject: Historic Printings: Al-Shidyak et al (1857)"
            },
            {
                "tag": "Subject: Historic Printings: Biblia Sacra Arabica (1671)"
            },
            {
                "tag": "Subject: Historic Printings: The Jesuit Bible (1876-1881)"
            },
            {
                "tag": "Subject: Historic Printings: Van Dyck et al (1865)"
            },
            {
                "tag": "Subject: Ibn Qaiyym al-Jawziyya"
            },
            {
                "tag": "Subject: Ibn Qutayba"
            },
            {
                "tag": "Subject: Ibn al-Nadīm"
            },
            {
                "tag": "Subject: Ibn al-ʿIbrī"
            },
            {
                "tag": "Subject: Ibn Ḥazm"
            },
            {
                "tag": "Subject: Saʿīd ibn al-Baṭrīq"
            },
            {
                "tag": "Subject: Yāqūt al-Ḥamawī"
            },
            {
                "tag": "Subject: ʿAbd al-Masiḥ al-Kindī"
            },
            {
                "tag": "Subject: ʿAlī ibn Rabban"
            },
            {
                "tag": "Translator: Abū Saʿīd (Samaritan)"
            },
            {
                "tag": "Translator: Aḥmad ibn ʿAbd Allāh"
            },
            {
                "tag": "Translator: Dawud al-Qūmisī"
            },
            {
                "tag": "Translator: Ibn al-Faḍl"
            },
            {
                "tag": "Translator: Ibrahim al-Baghdādī"
            },
            {
                "tag": "Translator: Saadiah Gaon"
            },
            {
                "tag": "Translator: Wahbat Allāh Ṣarrūf"
            },
            {
                "tag": "Translator: Yaḥyā ibn Zakariyyā"
            },
            {
                "tag": "Translator: Ḥunayn ibn Isḥaq"
            }
        ],
        "collections": [
            "ZW2MKCYV"
        ],
        "relations": {},
        "dateAdded": "2019-03-27T11:03:40Z",
        "dateModified": "2026-02-17T10:28:48Z"
    }
}