{
    "key": "573XKFZM",
    "version": 16986,
    "library": {
        "type": "group",
        "id": 538215,
        "name": "Biblia Arabica",
        "links": {
            "alternate": {
                "href": "https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica",
                "type": "text/html"
            }
        }
    },
    "links": {
        "self": {
            "href": "https://api.zotero.org/groups/538215/items/573XKFZM",
            "type": "application/json"
        },
        "alternate": {
            "href": "https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/573XKFZM",
            "type": "text/html"
        }
    },
    "meta": {
        "createdByUser": {
            "id": 5172999,
            "username": "leonhard.becker",
            "name": "",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/leonhard.becker",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "lastModifiedByUser": {
            "id": 752752,
            "username": "nathanpgibson",
            "name": "Nathan P. Gibson",
            "links": {
                "alternate": {
                    "href": "https://www.zotero.org/nathanpgibson",
                    "type": "text/html"
                }
            }
        },
        "creatorSummary": "شحادة et al.",
        "parsedDate": "2002",
        "numChildren": 0
    },
    "data": {
        "key": "573XKFZM",
        "version": 16986,
        "itemType": "book",
        "title": "الترجمة العربية لتوراة السامريين حقّقها وقدّم لها حسيب شحادة. المجلّد الثاني: سفر اللاويين سفر العدد وسفر تثنية الاشتراع || התרגום הערבי לנוסח התורה של השומרונים. ההדיר לפי כתבי-יד וצירף מבוא: חסיב שחאדה. כרך ב: ויקרא, במדבר, דברים || The Arabic Translation of the Samaritan Pentateuch. Edited from the Manuscripts with an Introductory Volume by Haseeb Shehadeh. Volume Two: Leviticus, Numbers, Deuteronomy",
        "creators": [
            {
                "creatorType": "editor",
                "firstName": "حسيب",
                "lastName": "شحادة"
            },
            {
                "creatorType": "editor",
                "firstName": "חסיב",
                "lastName": "שחאדה"
            },
            {
                "creatorType": "editor",
                "firstName": "Haseeb",
                "lastName": "Shehadeh"
            }
        ],
        "abstractNote": "See vol. 1 of this edition {https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/itemKey/IZFNRHBX}.",
        "series": "כתבי האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים, החטיבה למדעי-הרוח || Publications of the Israel Academy of Sciences and Humanities, Section of Humanities",
        "seriesNumber": "",
        "volume": "2",
        "numberOfVolumes": "2",
        "edition": "",
        "date": "2002 || תשס\"ב",
        "publisher": "האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים || الاكاديمية الوطنية الاسرائيلية للعلوم والآداب",
        "place": "ירושלים || القدس || Jerusalem",
        "originalDate": "",
        "originalPublisher": "",
        "originalPlace": "",
        "format": "",
        "numPages": "xii+629+iii",
        "ISBN": "965-208-157-4",
        "DOI": "",
        "citationKey": "shhdLtrjmLaarbyLtwr2002",
        "url": "",
        "accessDate": "",
        "ISSN": "",
        "archive": "",
        "archiveLocation": "",
        "shortTitle": "",
        "language": "ar, he, en",
        "libraryCatalog": "",
        "callNumber": "",
        "rights": "",
        "extra": "",
        "tags": [
            {
                "tag": "!done"
            },
            {
                "tag": "Book: Deuteronomy"
            },
            {
                "tag": "Book: Leviticus"
            },
            {
                "tag": "Book: Numbers"
            },
            {
                "tag": "Check: Ronny"
            },
            {
                "tag": "Checked: Ronny Vollandt"
            },
            {
                "tag": "Edited: Leonhard Becker"
            },
            {
                "tag": "MS: Berlin, Staatsbibliothek, Or. Fol. 534"
            },
            {
                "tag": "MS: Berlin, Staatsbibliothek, Petermann I 3"
            },
            {
                "tag": "MS: Cambridge, Cambridge University Library, Add. 714"
            },
            {
                "tag": "MS: Leiden, University of Leiden Library, Or. 1222"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Add. 19011"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 10754"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 1446"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 1450"
            },
            {
                "tag": "MS: London, British Library, Or. 2688"
            },
            {
                "tag": "MS: Manchester, John Rylands Library, Sam. 2"
            },
            {
                "tag": "MS: Manchester, John Rylands Library, Sam. 376 (olim Sassoon 404)"
            },
            {
                "tag": "MS: Nablus, Private Collection Ṣadok b. Abishaʿ b. Pinḥas ha-Kohen"
            },
            {
                "tag": "MS: Nablus, Samaritan Synagogue, 15"
            },
            {
                "tag": "MS: Nablus, Samaritan Synagogue, 18"
            },
            {
                "tag": "MS: Nablus, Samaritan Synagogue, 20"
            },
            {
                "tag": "MS: Nablus, Samaritan Synagogue, 6"
            },
            {
                "tag": "MS: Nablus, Samaritan Synagogue, 8"
            },
            {
                "tag": "MS: New York, Jewish Theological Seminary, Adler 1808"
            },
            {
                "tag": "MS: Oxford, Bodleian Libraries, Or. 345"
            },
            {
                "tag": "MS: Paris, Bibliothèque nationale de France, Ar. 5 (olim 2)"
            },
            {
                "tag": "MS: Paris, Bibliothèque nationale de France, Ar. 6 (olim 4)"
            },
            {
                "tag": "MS: Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Barberini Or. 1"
            },
            {
                "tag": "Part: Old Testament"
            },
            {
                "tag": "Provenance: Samaritan"
            },
            {
                "tag": "Section: Pentateuch"
            },
            {
                "tag": "Source: Hebrew"
            },
            {
                "tag": "Subject: Editions"
            },
            {
                "tag": "Translator: Abū Saʿīd (Samaritan)"
            },
            {
                "tag": "Translator: Saadiah Gaon"
            }
        ],
        "collections": [
            "ZW2MKCYV"
        ],
        "relations": {},
        "dateAdded": "2018-10-27T11:30:37Z",
        "dateModified": "2026-02-17T10:28:48Z"
    }
}