Boulier, Tasheena. Halq’eméylem counting booklet. Translated by Jonny Shaw. University of the Fraser Valley, n.d. https://www.ufv.ca/media/assets/mathematics/halq-booklet-j.pdf.