[ { "key": "MNFKUUQG", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/MNFKUUQG", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/MNFKUUQG", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Yoshida, Mitsunobu", "parsedDate": "2006", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "MNFKUUQG", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Klassifikatoren im Japanischen und im Deutschen - Eine kontrastive Analyse", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Mitsunobu", "lastName": "Yoshida" }, { "creatorType": "author", "name": "Yoshida, Mitsunobu" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Neue Beiträge zur Germanistik. Internationale Ausgabe der Doitsu Bungaku", "series": "", "seriesNumber": "5-3", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "2006", "publisher": "日本独文学会", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "ドイツ語" }, { "tag": "品詞" }, { "tag": "日本語" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:53:51Z" } }, { "key": "AGTRPN6R", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/AGTRPN6R", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/AGTRPN6R", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Wienold, Götz", "parsedDate": "2006", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "AGTRPN6R", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Deutsche Reflexivverben der Teilbewegung und ihre japanischen Entsprechungen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Götz", "lastName": "Wienold" }, { "creatorType": "author", "name": "Wienold, Götz" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Harweg, Roland (Hg.): \"getriwe an allez wenken\". Festschrift für Shoko Kishitani zum 75. Geburtstag", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "2006", "publisher": "Kümmerle (Göppingen)", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "ドイツ語" }, { "tag": "再帰動詞" }, { "tag": "日本語" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:53:25Z" } }, { "key": "ZX3PII7X", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/ZX3PII7X", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/ZX3PII7X", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Wienold, Götz", "parsedDate": "1999", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "ZX3PII7X", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Konzepte der Art und Weise und deutsche Bewegungsverben. Mit einem typologischen Vergleich zum Japanischen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Götz", "lastName": "Wienold" }, { "creatorType": "author", "name": "Wienold, Götz" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Nitta, Haruo/Shigeto, Minoru/Wienold, Götz (Hgg.) Kontrastive Studien zur Beschreibung des Japanischen und des Deutschen.", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1999", "publisher": "Iudicium (München)", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "タイプ論" }, { "tag": "動詞" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:53:17Z" } }, { "key": "2RT4USBS", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/2RT4USBS", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/2RT4USBS", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Wienold, Götz", "parsedDate": "1991", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "2RT4USBS", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Nominale gegenüber verbaler Modalität: Zur Grammatikalisierung der Modalität im Japanischen und Deutschen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Götz", "lastName": "Wienold" }, { "creatorType": "author", "name": "Wienold, Götz" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Iwasaki, Eijiro (Hg.) Begegnung mit dem \"Fremden\". Band 7.", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1991", "publisher": "Iudicium (München)", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "モダリティ" }, { "tag": "文法化" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:53:06Z" } }, { "key": "P2HE6JIA", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/P2HE6JIA", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/P2HE6JIA", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Werner, Angelika", "parsedDate": "1988", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "P2HE6JIA", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Mach doch mal das Fenster auf! Ein Vergleich von Funktionen deutscher Modalpartikeln mit dem Japanischen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Angelika", "lastName": "Werner" }, { "creatorType": "author", "name": "Werner, Angelika" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "会誌", "series": "", "seriesNumber": "10", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1988", "publisher": "阪神ドイツ語学研究会", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "モダリティ" }, { "tag": "不変化詞" }, { "tag": "心態詞" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:52:47Z" } }, { "key": "2S3GCS6G", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/2S3GCS6G", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/2S3GCS6G", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Wegener, Heide", "parsedDate": "1991", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "2S3GCS6G", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Kasus im Deutschen, Japanischen und anderen Sprachen - am Beispiel des Dativs", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Heide", "lastName": "Wegener" }, { "creatorType": "author", "name": "Wegener, Heide" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Iwasaki, Eijiro (Hg.) Begegnung mit dem \"Fremden\". Band 4.", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1991", "publisher": "Iudicium (München)", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "ドイツ語" }, { "tag": "与格" }, { "tag": "日本語" }, { "tag": "格" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:52:32Z" } }, { "key": "DD3RK9BM", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/DD3RK9BM", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/DD3RK9BM", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Vorderwülbecke, Klaus", "parsedDate": "1987", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "DD3RK9BM", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Deutsche Relativsätze und ihre japanischen Entsprechungen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Klaus", "lastName": "Vorderwülbecke" }, { "creatorType": "author", "name": "Vorderwülbecke, Klaus" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Kaneko, Tohru; Stickel, Gerhard (Hgg.) Deutsch und Japanisch im Kontrast. Band 4: Syntaktisch-semantische Kontraste.", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1987", "publisher": "Groos(Heidelberg)", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "関係代名詞" }, { "tag": "関係文" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:52:07Z" } }, { "key": "XIFDUVHT", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/XIFDUVHT", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/XIFDUVHT", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Vorderwülbecke, Klaus", "parsedDate": "1976", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "XIFDUVHT", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Anredeformen und Selbstbezeichnungen im Deutschen und Japanischen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Klaus", "lastName": "Vorderwülbecke" }, { "creatorType": "author", "name": "Vorderwülbecke, Klaus" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Stickel, Gerhard (Hg.): Deutsch-japanische Kontraste. Vorstudien zu einer Kontrastiven Grammatik", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1976", "publisher": "Narr (Tübingen)", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "人称" }, { "tag": "呼びかけ" }, { "tag": "表現" }, { "tag": "語彙" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:51:56Z" } }, { "key": "J7ANENCI", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/J7ANENCI", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/J7ANENCI", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Ueki, Michiko", "parsedDate": "1994", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "J7ANENCI", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Frage und Antwort kontrastiv", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Michiko", "lastName": "Ueki" }, { "creatorType": "author", "name": "Ueki, Michiko" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "「中国日本学者大会1990文集」", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1994", "publisher": "", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "談話分析" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:51:39Z" } }, { "key": "C4RGTQXH", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/C4RGTQXH", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/C4RGTQXH", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Tomita, Naoko", "parsedDate": "2008", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "C4RGTQXH", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Der Informationsaufbau in Erzählungen. Eine sprachvergleichende Untersuchung des Japanischen, des Deutschen und des Englischen zum Einfluss von einzelsprachlichen Systemeigenschaften auf die makrostrukturelle Planung", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Naoko", "lastName": "Tomita" }, { "creatorType": "author", "name": "Tomita, Naoko" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Schriftenreihe des Instituts für Deutsch als Fremdsprachenphilologie 5", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "2008", "publisher": "Iudicium (München)", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "談話分析" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:51:13Z" } }, { "key": "C8PNBCSN", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/C8PNBCSN", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/C8PNBCSN", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Tanizawa, Yuko", "parsedDate": "2007", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "C8PNBCSN", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Konstruktionsvariationen und Emotionskonzeption bei \"psychischen Verben\" im Deutschen - mit Vergleich zum Japanischen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Yuko", "lastName": "Tanizawa" }, { "creatorType": "author", "name": "Tanizawa, Yuko" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Neue Beiträge zur Germanistik. Internationale Ausgabe der Doitsu Bungaku", "series": "", "seriesNumber": "6-3", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "2007", "publisher": "日本独文学会", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "心態動詞" }, { "tag": "表現" }, { "tag": "語彙" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:50:58Z" } }, { "key": "E7DGMGUJ", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/E7DGMGUJ", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/E7DGMGUJ", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Tanaka, Shin", "parsedDate": "1997", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "E7DGMGUJ", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Kakari-Musubi im Deutschen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Shin", "lastName": "Tanaka" }, { "creatorType": "author", "name": "Tanaka, Shin" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Energeia", "series": "", "seriesNumber": "23", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1997", "publisher": "ドイツ文法理論研究会", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "ドイツ語" }, { "tag": "係り結び" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:50:40Z" } }, { "key": "U35Z7W9F", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/U35Z7W9F", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/U35Z7W9F", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Tamamushi, Sachio", "parsedDate": "1979", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "U35Z7W9F", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Bemerkungen zur deutschen und zur japanischen Sprache", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Sachio", "lastName": "Tamamushi" }, { "creatorType": "author", "name": "Tamamushi, Sachio" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "外国語科研究紀要", "series": "", "seriesNumber": "27-1", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1979", "publisher": "東京大学教養学部", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "ドイツ語" }, { "tag": "対照" }, { "tag": "日本語" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:50:24Z" } }, { "key": "IW2TNZWG", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/IW2TNZWG", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/IW2TNZWG", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Tamamushi, Sachio", "parsedDate": "1979", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "IW2TNZWG", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Bemerkungen zur Bezeichnung räumlicher Verhältnisse in der deutschen und in der japanischen Gegenwartssprache", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Sachio", "lastName": "Tamamushi" }, { "creatorType": "author", "name": "Tamamushi, Sachio" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "比較文化研究", "series": "", "seriesNumber": "18", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1979", "publisher": "東京大学教育学部比較文学比較文化研究室", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "空間" }, { "tag": "表現" }, { "tag": "語彙" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:50:10Z" } }, { "key": "XK85JATS", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/XK85JATS", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/XK85JATS", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Sunaga, Koichi", "parsedDate": "1990", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "XK85JATS", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Konfrontative Betrachtungen zur Semantik deutscher und japanischer Phraseologismen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Koichi", "lastName": "Sunaga" }, { "creatorType": "author", "name": "Sunaga, Koichi" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Bahner, Werner/Schildt, Joachim/Viehweger, Dieter (Hgg.): Proceedings of the Fourteenth International Congress of Linguists. Berlin/GDR, August 10 - August 15, 1987", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1990", "publisher": "Akademie Verlag (Berlin)", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "意味論" }, { "tag": "論理" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:49:44Z" } }, { "key": "JQRSH3Z9", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/JQRSH3Z9", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/JQRSH3Z9", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Stickel, Gerhard", "parsedDate": "1976", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "JQRSH3Z9", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Deutsch-japanische Kontraste. Vorstudien zu einer Kontrastiven Grammatik", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Gerhard (Hg.)", "lastName": "Stickel" }, { "creatorType": "author", "name": "Stickel, Gerhard" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1976", "publisher": "", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "ドイツ語" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:49:24Z" } }, { "key": "NG3QXMJR", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/NG3QXMJR", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/NG3QXMJR", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Stickel, Gerhard", "parsedDate": "1991", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "NG3QXMJR", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Koordination im Deutschen und Japanischen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Gerhard", "lastName": "Stickel" }, { "creatorType": "author", "name": "Stickel, Gerhard" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Iwasaki, Eijiro (Hg.) Begegnung mit dem \"Fremden\". Band 8.", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1991", "publisher": "Iudicium (München)", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "並列" }, { "tag": "等位" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:49:12Z" } }, { "key": "BA3KTP4K", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/BA3KTP4K", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/BA3KTP4K", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Spannagel, Jobst-Mathias", "parsedDate": "1978", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "BA3KTP4K", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Die Modalverben im Deutschen und ihre japanischen Entsprechungen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Jobst-Mathias", "lastName": "Spannagel" }, { "creatorType": "author", "name": "Spannagel, Jobst-Mathias" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Engel, Ulrich/Grosse, Siegfried (Hgg.): Grammatik und Deutschunterricht", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1978", "publisher": "Schwann (Düsseldorf)", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "助動詞" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:48:56Z" } }, { "key": "WRMZ97C7", "version": 49, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/WRMZ97C7", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/WRMZ97C7", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Shimizu, Osamu", "parsedDate": "1987", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "WRMZ97C7", "version": 49, "itemType": "bookSection", "title": "Mengenangaben im Japanischen und Deutschen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Osamu", "lastName": "Shimizu" }, { "creatorType": "author", "name": "Shimizu, Osamu" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Kaneko, Tohru; Stickel, Gerhard (Hgg.) Deutsch und Japanisch im Kontrast. Band 4: Syntaktisch-semantische Kontraste.", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1987", "publisher": "Groos(Heidelberg)", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "副詞" }, { "tag": "数" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:48:34Z" } }, { "key": "S52J4ZJ2", "version": 48, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/S52J4ZJ2", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/S52J4ZJ2", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Shima, Norio", "parsedDate": "1993", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "S52J4ZJ2", "version": 48, "itemType": "bookSection", "title": "Der Subjekt- und Objektcharakter der deutschen Präpositionalphrasen mit mit und deren Äquivalente im japanischen Satz", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Norio", "lastName": "Shima" }, { "creatorType": "author", "name": "Shima, Norio" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Sophia Linguistica. Working papers in linguistics", "series": "", "seriesNumber": "34", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1993", "publisher": "上智大学", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "主語" }, { "tag": "前置詞句" }, { "tag": "目的語" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:48:07Z" } }, { "key": "JGPEMPJB", "version": 48, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/JGPEMPJB", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/JGPEMPJB", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Shigeto, Minoru", "parsedDate": "1999", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "JGPEMPJB", "version": 48, "itemType": "bookSection", "title": "Fortbewegungsverben im Grundwortschatz des Deutschen und des Japanischen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Minoru", "lastName": "Shigeto" }, { "creatorType": "author", "name": "Shigeto, Minoru" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Nitta, Haruo/Shigeto, Minoru/Wienold, Götz (Hgg.) Kontrastive Studien zur Beschreibung des Japanischen und des Deutschen.", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1999", "publisher": "Iudicium (München)", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "表現" }, { "tag": "語彙" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:47:42Z" } }, { "key": "GACIRRJP", "version": 48, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/GACIRRJP", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/GACIRRJP", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Seino, Tomoaki", "parsedDate": "2004", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "GACIRRJP", "version": 48, "itemType": "bookSection", "title": "Die Experiencer Codierung im Deutschen und im Japanischen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Tomoaki", "lastName": "Seino" }, { "creatorType": "author", "name": "Seino, Tomoaki" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Neue Beiträge zur Germanistik. Internationale Ausgabe der Doitsu Bungaku", "series": "", "seriesNumber": "3-2", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "2004", "publisher": "日本独文学会", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "コード化" }, { "tag": "言語化" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:47:21Z" } }, { "key": "5BZ8QZG8", "version": 48, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/5BZ8QZG8", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/5BZ8QZG8", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Seino, Tomoaki", "parsedDate": "1996", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "5BZ8QZG8", "version": 48, "itemType": "bookSection", "title": "Das japanische Deutsch. Kontrastive Studie über Modalität im Deutschen und im Japanischen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Tomoaki", "lastName": "Seino" }, { "creatorType": "author", "name": "Seino, Tomoaki" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "文学部論叢", "series": "", "seriesNumber": "51", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1996", "publisher": "熊本大学", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "モダリティ" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:47:09Z" } }, { "key": "7HJD2F24", "version": 48, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/7HJD2F24", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/7HJD2F24", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Sebastian, Loebner", "parsedDate": "1982", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "7HJD2F24", "version": 48, "itemType": "bookSection", "title": "Ansätze zu einem Vergleich des japanischen und des deutschen Kasussystems", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Loebner", "lastName": "Sebastian" }, { "creatorType": "author", "name": "Sebastian, Loebner" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "ドイツ文学", "series": "", "seriesNumber": "68", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1982", "publisher": "日本独文学会", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "格" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:46:51Z" } }, { "key": "IAN9PU9A", "version": 47, "library": { "type": "group", "id": 239120, "name": "icjs-taisho", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/239120/items/IAN9PU9A", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/icjs-taisho/items/IAN9PU9A", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 167695, "username": "Takashi", "name": "MIYAMOTO Takashi", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/takashi", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Schulte-Pelkum, Rudolf", "parsedDate": "1985", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "IAN9PU9A", "version": 47, "itemType": "bookSection", "title": "Kontextgebundenheit im Deutschen und im Japanischen", "creators": [ { "creatorType": "contributor", "firstName": "Rudolf", "lastName": "Schulte-Pelkum" }, { "creatorType": "author", "name": "Schulte-Pelkum, Rudolf" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "日本とドイツ", "series": "", "seriesNumber": "１", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1985", "publisher": "大阪外国語大学", "place": "", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "ドイツ語", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "コンテクスト" }, { "tag": "結束性" } ], "collections": [ "QDASVRSS" ], "relations": {}, "dateAdded": "2013-12-24T08:48:13Z", "dateModified": "2013-12-24T09:46:18Z" } } ]