[ { "key": "KEDRW9QG", "version": 770, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/KEDRW9QG", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/KEDRW9QG", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1443821, "username": "antoniorojascastro", "name": "Antonio Rojas Castro", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/antoniorojascastro", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Rojas Castro", "parsedDate": "2025", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "KEDRW9QG", "version": 770, "itemType": "journalArticle", "title": "Designing Digital Editions for Humans: Insights on User Experience and Usability from the Digital Dossier: Alexander von Humboldt and Cuba (1800–1830)", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Antonio", "lastName": "Rojas Castro" } ], "abstractNote": "This article investigates the critical role of User Experience (UX) and usability in digital editions. Through a detailed examination of Digital Dossier: Alexander von Humboldt and Cuba (1800-1830), a web application that gives access to a collection of primary sources, we explore how human-centered methodologies can improve the usability of digital editions. Our findings underscore the importance of placing Human-Centered Design and User Experience at the heart of digital editions, addressing challenges such as usability and multilingualism.", "publicationTitle": "Philologia hispalensis", "publisher": "", "place": "", "date": "2025", "volume": "2", "issue": "39", "section": "", "partNumber": "", "partTitle": "", "pages": "117-130", "series": "", "seriesTitle": "", "seriesText": "", "journalAbbreviation": "PH", "DOI": "10.12795/PH.2025.v39.i02.05", "citationKey": "rojascastroDesigningDigitalEditions2025", "url": "https://institucional.us.es/revistas/philologia/39_2/05_Rojas-Castro.pdf", "accessDate": "2025-11-13T10:37:36Z", "PMID": "", "PMCID": "", "ISSN": "11320265, 22538321", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "Designing Digital Editions for Humans", "language": "", "libraryCatalog": "DOI.org (Crossref)", "callNumber": "", "rights": "Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-NoDerivadas 4.0 Internacional", "extra": "", "tags": [], "collections": [], "relations": { "owl:sameAs": "http://zotero.org/groups/197065/items/D99Q5Q6G" }, "dateAdded": "2025-12-16T07:58:45Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "4WMNS2HM", "version": 770, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/4WMNS2HM", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/4WMNS2HM", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1443821, "username": "antoniorojascastro", "name": "Antonio Rojas Castro", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/antoniorojascastro", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Allés-Torrent", "parsedDate": "2015", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "4WMNS2HM", "version": 770, "itemType": "journalArticle", "title": "Edición digital y algunas tecnologías aliadas", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Susanna", "lastName": "Allés-Torrent" } ], "abstractNote": "", "publicationTitle": "Ínsula", "publisher": "", "place": "", "date": "2015", "volume": "822", "issue": "", "section": "", "partNumber": "", "partTitle": "", "pages": "18-21", "series": "", "seriesTitle": "", "seriesText": "", "journalAbbreviation": "", "DOI": "", "citationKey": "alles-torrentEdicionDigitalAlgunas2015", "url": "", "accessDate": "", "PMID": "", "PMCID": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "MTC7H84M" ], "relations": {}, "dateAdded": "2021-08-10T08:18:27Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "DKJJFNRV", "version": 770, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/DKJJFNRV", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/DKJJFNRV", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Töchterle", "parsedDate": "2004-11-22", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "DKJJFNRV", "version": 770, "itemType": "journalArticle", "title": "Probleme neulateinischer Editionstechnik im Spannungsfeld aktueller Anforderungen und traditioneller Textkritik", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Karlheinz", "lastName": "Töchterle" } ], "abstractNote": "Article Probleme neulateinischer Editionstechnik im Spannungsfeld aktueller Anforderungen und traditioneller Textkritik was published on November 22, 2004 in the journal editio (volume 18, issue 2004).", "publicationTitle": "Editio (2004)", "publisher": "De Gruyter", "place": "", "date": "2004/11/22", "volume": "18", "issue": "2004", "section": "editio", "partNumber": "", "partTitle": "", "pages": "28-37", "series": "", "seriesTitle": "", "seriesText": "", "journalAbbreviation": "", "DOI": "10.1515/9783484604636.28", "citationKey": "tochterleProblemeNeulateinischerEditionstechnik2004a", "url": "https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783484604636.28/html", "accessDate": "2021-08-10T04:08:41Z", "PMID": "", "PMCID": "", "ISSN": "1865-9446", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "en", "libraryCatalog": "www.degruyter.com", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "E29AR3XQ" ], "relations": {}, "dateAdded": "2021-08-10T04:12:30Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "7E6EV8FW", "version": 770, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/7E6EV8FW", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/7E6EV8FW", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Mundt", "parsedDate": "1992", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "7E6EV8FW", "version": 770, "itemType": "bookSection", "title": "Empfehlungen zur Edition neulateinischer Texte", "creators": [ { "creatorType": "editor", "firstName": "", "lastName": "Arbeitsgemeinschaft für Germanistische Edition" }, { "creatorType": "editor", "firstName": "Lothar", "lastName": "Mundt" }, { "creatorType": "editor", "firstName": "Hans-Gert", "lastName": "Roloff" }, { "creatorType": "editor", "firstName": "Ulrich", "lastName": "Seelbach" }, { "creatorType": "author", "firstName": "Lothar", "lastName": "Mundt" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Probleme der Edition von Texten der Frühen Neuzeit: Beiträge zur Arbeitstagung der Kommission für die Edition von Texten der Frühen Neuzeit", "series": "Beihefte zu Editio", "seriesNumber": "Bd. 3", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1992", "publisher": "Niemeyer", "place": "Tübingen", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "186-192", "ISBN": "978-3-484-29503-2", "DOI": "", "citationKey": "mundtEmpfehlungenZurEdition1992", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "", "libraryCatalog": "Library of Congress ISBN", "callNumber": "PT238 .A73 1990", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "Criticism, Textual Congresses", "type": 1 }, { "tag": "Early modern, 1500-1700", "type": 1 }, { "tag": "German literature", "type": 1 } ], "collections": [ "E29AR3XQ" ], "relations": {}, "dateAdded": "2021-08-10T04:05:20Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "LTPVZJN5", "version": 770, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/LTPVZJN5", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/LTPVZJN5", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1443821, "username": "antoniorojascastro", "name": "Antonio Rojas Castro", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/antoniorojascastro", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Alcaraz Martínez and Vázquez Puig", "parsedDate": "2016", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "LTPVZJN5", "version": 770, "itemType": "journalArticle", "title": "TEI: un estándar para codificar textos en el ámbito de las humanidades digitales", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Rubén", "lastName": "Alcaraz Martínez" }, { "creatorType": "author", "firstName": "Elisabet", "lastName": "Vázquez Puig" } ], "abstractNote": "Se describen las principales características del estándar TEI (Text Encoding Initiative), un lenguaje basado en XML para codificar cualquier tipo de estructura textual como, por ejemplo, novelas, obras teatrales, poemas, discursos o artículos científicos, entre otros. Se muestran sus diferentes campos de aplicación y se comentan diferentes ejemplos de proyectos representativos en el ámbito de las humanidades digitales y las colecciones patrimoniales en línea.\n\nIn this paper we describe the main features of the mark-up language developed by the Text Encoding Initiative (TEI), now the standard protocol for digitally encoding all types of text structure, from novels and plays to poetry, speeches and scientific articles. We examine different areas of application and look at examples of digital humanities projects and online heritage collections that use TEI.", "publicationTitle": "BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació", "publisher": "", "place": "", "date": "2016", "volume": "", "issue": "37", "section": "", "partNumber": "", "partTitle": "", "pages": "", "series": "", "seriesTitle": "", "seriesText": "", "journalAbbreviation": "BiD", "DOI": "10.1344/BiD2016.37.25", "citationKey": "alcarazmartinezTEIEstandarPara2016", "url": "http://bid.ub.edu/es/37/alcaraz.htm", "accessDate": "2021-08-09T17:42:46Z", "PMID": "", "PMCID": "", "ISSN": "15755886", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "TEI", "language": "en", "libraryCatalog": "DOI.org (Crossref)", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "MTC7H84M" ], "relations": {}, "dateAdded": "2021-08-09T17:44:55Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "QZ7C4J63", "version": 770, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/QZ7C4J63", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/QZ7C4J63", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1443821, "username": "antoniorojascastro", "name": "Antonio Rojas Castro", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/antoniorojascastro", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Fradejas Rueda", "parsedDate": "2009", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "QZ7C4J63", "version": 770, "itemType": "journalArticle", "title": "La codificación XML/TEI de textos medievales", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "José Manuel", "lastName": "Fradejas Rueda" } ], "abstractNote": "", "publicationTitle": "Memorabilia", "publisher": "", "place": "", "date": "2009", "volume": "12", "issue": "", "section": "", "partNumber": "", "partTitle": "", "pages": "219-247", "series": "", "seriesTitle": "", "seriesText": "", "journalAbbreviation": "", "DOI": "", "citationKey": "fradejasruedaCodificacionXMLTEI2009", "url": "http://parnaseo.uv.es/Memorabilia/Memorabilia12/PDFs/Codificacion.pdf", "accessDate": "", "PMID": "", "PMCID": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "Spanish", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "Edición digital" }, { "tag": "TEI" }, { "tag": "XML" } ], "collections": [ "MTC7H84M" ], "relations": {}, "dateAdded": "2021-08-09T17:44:55Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "JYW5DJTV", "version": 770, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/JYW5DJTV", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/JYW5DJTV", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1443821, "username": "antoniorojascastro", "name": "Antonio Rojas Castro", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/antoniorojascastro", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Spence et al.", "parsedDate": "2012", "numChildren": 1 }, "data": { "key": "JYW5DJTV", "version": 770, "itemType": "bookSection", "title": "Cruzando la brecha: marcación digital con criterios filológicos", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Paul", "lastName": "Spence" }, { "creatorType": "author", "firstName": "Carmen", "lastName": "Isasi" }, { "creatorType": "author", "firstName": "Elena", "lastName": "Pierazzo" }, { "creatorType": "author", "firstName": "Irene", "lastName": "Vicente" }, { "creatorType": "editor", "firstName": "María Jesús", "lastName": "Torrens Álvarez" }, { "creatorType": "editor", "firstName": "Pedro", "lastName": "Sánchez-Prieto Borja" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Nuevas perspectivas para la edición de documentos hispánicos antiguos", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "2012", "publisher": "Peter Lang", "place": "Berlín", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "465-483", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "spenceCruzandoBrechaMarcacion2012", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "Spanish", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "Edición digital" }, { "tag": "Filología" }, { "tag": "TEI" }, { "tag": "XML" } ], "collections": [ "MTC7H84M" ], "relations": {}, "dateAdded": "2021-08-09T17:44:55Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "ICYWSJQM", "version": 770, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/ICYWSJQM", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/ICYWSJQM", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1443821, "username": "antoniorojascastro", "name": "Antonio Rojas Castro", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/antoniorojascastro", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Isasi", "parsedDate": "2003", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "ICYWSJQM", "version": 770, "itemType": "journalArticle", "title": "Criterios filológicos y edición electrónica", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Carmen", "lastName": "Isasi" } ], "abstractNote": "Pese a las miríadas de páginas ya producidas en torno a los nuevos soportes y su repercusión en las tareas humanísticas, es aún tiempo de reflexionar a partir de la praxis, especialmente desde el entorno del español, sobre el hecho de que el apoyo de la tecnología informática no conlleva la superación automática de problemas pendientes en las propias disciplinas tradicionales que son ahora sus usuarias. En muchos aspectos, como ya se viene diciendo, estamos trasladando viejos problemas filológicos a los nuevos medios.", "publicationTitle": "Lamusa digital", "publisher": "", "place": "", "date": "2003", "volume": "3", "issue": "", "section": "", "partNumber": "", "partTitle": "", "pages": "", "series": "", "seriesTitle": "", "seriesText": "", "journalAbbreviation": "", "DOI": "", "citationKey": "isasiCriteriosFilologicosEdicion2003", "url": "", "accessDate": "", "PMID": "", "PMCID": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "MTC7H84M" ], "relations": {}, "dateAdded": "2021-08-09T17:44:55Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "S75NPUN5", "version": 770, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/S75NPUN5", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/S75NPUN5", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1443821, "username": "antoniorojascastro", "name": "Antonio Rojas Castro", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/antoniorojascastro", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Allés-Torrent and Riande", "parsedDate": "2019-07-03", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "S75NPUN5", "version": 770, "itemType": "journalArticle", "title": "The Switchover: Teaching and Learning the Text Encoding Initiative in Spanish", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Susanna", "lastName": "Allés-Torrent" }, { "creatorType": "author", "firstName": "Gimena del Rio", "lastName": "Riande" } ], "abstractNote": "", "publicationTitle": "Journal of the Text Encoding Initiative", "publisher": "", "place": "", "date": "2019-07-03", "volume": "", "issue": "Issue 12", "section": "", "partNumber": "", "partTitle": "", "pages": "", "series": "", "seriesTitle": "", "seriesText": "", "journalAbbreviation": "jtei", "DOI": "10.4000/jtei.2994", "citationKey": "alles-torrentSwitchoverTeachingLearning2019", "url": "http://journals.openedition.org/jtei/2994", "accessDate": "2021-08-05T11:09:18Z", "PMID": "", "PMCID": "", "ISSN": "2162-5603", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "The Switchover", "language": "", "libraryCatalog": "DOI.org (Crossref)", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "MTC7H84M" ], "relations": {}, "dateAdded": "2021-08-09T08:30:48Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "PBRVI9UR", "version": 769, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/PBRVI9UR", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/PBRVI9UR", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Stussi", "parsedDate": "1994", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "PBRVI9UR", "version": 769, "itemType": "book", "title": "Introduzione agli studi di filologia italiana", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Alfredo", "lastName": "Stussi" } ], "abstractNote": "", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1994", "publisher": "il Mulino", "place": "Bologna", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "numPages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "stussiIntroduzioneAgliStudi1994", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [ { "tag": "Italian philology Study and teaching Y", "type": 1 } ], "collections": [ "3KIT2FUN", "MTC7H84M" ], "relations": { "dc:replaces": [ "http://zotero.org/groups/234321/items/3R2KNWBH", "http://zotero.org/groups/234321/items/MBUTZET7" ] }, "dateAdded": "2014-12-17T14:01:23Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "K39H4NHS", "version": 769, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/K39H4NHS", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/K39H4NHS", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Chiesa", "parsedDate": "2002", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "K39H4NHS", "version": 769, "itemType": "book", "title": "Elementi di critica testuale", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Paolo", "lastName": "Chiesa" } ], "abstractNote": "", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "2002", "publisher": "Pàtron Editore", "place": "Bologna", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "numPages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "chiesaElementiDiCritica2002", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "3KIT2FUN", "MTC7H84M" ], "relations": { "dc:replaces": "http://zotero.org/groups/234321/items/U2ZQDKBG" }, "dateAdded": "2014-11-07T16:04:14Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "GCJ6755P", "version": 769, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/GCJ6755P", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/GCJ6755P", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Brunner", "parsedDate": "2013-12-01", "numChildren": 3 }, "data": { "key": "GCJ6755P", "version": 769, "itemType": "journalArticle", "title": "Automatic recognition of speech, thought, and writing representation in German narrative texts", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Annelen", "lastName": "Brunner" } ], "abstractNote": "This article presents the main results of a project, which explored ways to recognize and classify a narrative feature—speech, thought, and writing representation (ST&WR)—automatically, using surface information and methods of computational linguistics. The task was to detect and distinguish four types—direct, free indirect, indirect, and reported ST&WR—in a corpus of manually annotated German narrative texts. Rule-based as well as machine-learning methods were tested and compared. The results were best for recognizing direct ST&WR (best F1 score: 0.87), followed by indirect (0.71), reported (0.58), and finally free indirect ST&WR (0.40). The rule-based approach worked best for ST&WR types with clear patterns, like indirect and marked direct ST&WR, and often gave the most accurate results. Machine learning was most successful for types without clear indicators, like free indirect ST&WR, and proved more stable. When looking at the percentage of ST&WR in a text, the results of machine-learning methods always correlated best with the results of manual annotation. Creating a union or intersection of the results of the two approaches did not lead to striking improvements. A stricter definition of ST&WR, which excluded borderline cases, made the task harder and led to worse results for both approaches.", "publicationTitle": "Literary and Linguistic Computing", "publisher": "", "place": "", "date": "12/01/2013", "volume": "28", "issue": "4", "section": "", "partNumber": "", "partTitle": "", "pages": "563-575", "series": "", "seriesTitle": "", "seriesText": "", "journalAbbreviation": "Lit Linguist Computing", "DOI": "10.1093/llc/fqt024", "citationKey": "brunnerAutomaticRecognitionSpeech2013", "url": "http://llc.oxfordjournals.org/content/28/4/563", "accessDate": "2014-07-23T14:40:28Z", "PMID": "", "PMCID": "", "ISSN": "0268-1145, 1477-4615", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "en", "libraryCatalog": "vpnua1.ua.ac.be", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "8QU36NH4", "KAWTAAWU", "MTC7H84M" ], "relations": { "dc:replaces": "http://zotero.org/groups/234321/items/X43CAZSN" }, "dateAdded": "2014-07-23T14:40:28Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "PVWRNJF5", "version": 769, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/PVWRNJF5", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/PVWRNJF5", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Sperberg-McQueen and Huitfeldt", "parsedDate": "1999", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "PVWRNJF5", "version": 769, "itemType": "journalArticle", "title": "Concurrent document hierarchies in MECS and SGML", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "C. M.", "lastName": "Sperberg-McQueen" }, { "creatorType": "author", "firstName": "Claus", "lastName": "Huitfeldt" } ], "abstractNote": "", "publicationTitle": "Literary and Linguistic Computing", "publisher": "", "place": "", "date": "1999", "volume": "14", "issue": "1", "section": "", "partNumber": "", "partTitle": "", "pages": "29–42", "series": "", "seriesTitle": "", "seriesText": "", "journalAbbreviation": "", "DOI": "", "citationKey": "sperberg-mcqueenConcurrentDocumentHierarchies1999", "url": "http://llc.oxfordjournals.org/content/14/1/29.short", "accessDate": "2014-06-19T13:03:34Z", "PMID": "", "PMCID": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "", "libraryCatalog": "Google Scholar", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "8QU36NH4", "KAWTAAWU" ], "relations": { "dc:replaces": "http://zotero.org/groups/234321/items/H7X6TRJV" }, "dateAdded": "2014-06-19T13:09:07Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "RWFJMTJR", "version": 769, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/RWFJMTJR", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/RWFJMTJR", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Buzzetti", "parsedDate": "2009", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "RWFJMTJR", "version": 769, "itemType": "journalArticle", "title": "Digital editions and text processing", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Dino", "lastName": "Buzzetti" } ], "abstractNote": "", "publicationTitle": "Text editing, print and the digital world", "publisher": "", "place": "", "date": "2009", "volume": "", "issue": "", "section": "", "partNumber": "", "partTitle": "", "pages": "45–62", "series": "", "seriesTitle": "", "seriesText": "", "journalAbbreviation": "", "DOI": "", "citationKey": "buzzettiDigitalEditionsText2009", "url": "", "accessDate": "", "PMID": "", "PMCID": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "", "libraryCatalog": "Google Scholar", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "8QU36NH4", "KAWTAAWU" ], "relations": { "dc:replaces": "http://zotero.org/groups/234321/items/PTZIBGHI" }, "dateAdded": "2014-03-03T08:02:55Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "TJ36EK9R", "version": 769, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/TJ36EK9R", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/TJ36EK9R", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "de Biasi", "parsedDate": "2000", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "TJ36EK9R", "version": 769, "itemType": "book", "title": "La génétique des textes", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Pierre-Marc", "lastName": "de Biasi" } ], "abstractNote": "", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "2000", "publisher": "Nathan", "place": "Paris", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "numPages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "debiasiGenetiqueTextes2000", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "", "libraryCatalog": "Google Scholar", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "KAWTAAWU", "MRBNIFX8" ], "relations": { "dc:replaces": "http://zotero.org/groups/234321/items/IQTF4WFW" }, "dateAdded": "2013-12-12T14:13:14Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "XPST873M", "version": 769, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/XPST873M", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/XPST873M", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Vanhoutte and Branden", "parsedDate": "2009-04-01", "numChildren": 2 }, "data": { "key": "XPST873M", "version": 769, "itemType": "journalArticle", "title": "Describing, transcribing, encoding, and editing modern correspondence material: a textbase approach", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Edward", "lastName": "Vanhoutte" }, { "creatorType": "author", "firstName": "Ron Van den", "lastName": "Branden" } ], "abstractNote": "While letters and correspondence materials serve as (in)valuable sources of information for historians, philologists, (socio-)linguists, biographers, and textual critics, modern editorial theory merely assigns them a secondary role. Contrary to this traditional documentary view, the authors of this article argue for a treatment of epistolary materials as primary sources in their own right. They propose a generalized text-base approach of encoded and annotated correspondence materials that can accomodate the generation of versatile user-driven electronic editions. This approach needs to address current lacunae in markup theory and practice, resulting in a lack for either provisions for the encoding of letter-specific phenomena in texts, or encoding features for such generative editions. A closer look at broader editorial theories reveals a deeper lack of understanding of the nature and hence definition of correspondence materials. The authors propose a Jakobsonian communicative definition of letters that to a great deal can be mapped onto the textual model of the Text Encoding Initiative (TEI). The second part of this article discusses the motivation for and practical realization of Digital Archive of Letters in Flanders (DALF), a formal framework for encoding correspondence materials which is defined as a TEI customization. Its most important features for capturing detailed metadata as well as letter-specific source phenomena are analysed and discussed against the text-ontological background sketched out before.", "publicationTitle": "Literary and Linguistic Computing", "publisher": "", "place": "", "date": "04/01/2009", "volume": "24", "issue": "1", "section": "", "partNumber": "", "partTitle": "", "pages": "77-98", "series": "", "seriesTitle": "", "seriesText": "", "journalAbbreviation": "Lit Linguist Computing", "DOI": "10.1093/llc/fqn035", "citationKey": "vanhoutteDescribingTranscribingEncoding2009", "url": "http://llc.oxfordjournals.org/content/24/1/77", "accessDate": "2013-12-11T17:09:32Z", "PMID": "", "PMCID": "", "ISSN": "0268-1145, 1477-4615", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "Describing, transcribing, encoding, and editing modern correspondence material", "language": "en", "libraryCatalog": "llc.oxfordjournals.org", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "8QU36NH4", "KAWTAAWU" ], "relations": { "dc:replaces": "http://zotero.org/groups/234321/items/QD8KXHWA" }, "dateAdded": "2013-12-11T17:09:32Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "69WUKKIZ", "version": 769, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/69WUKKIZ", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/69WUKKIZ", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Contat et al.", "parsedDate": "1996-01-01", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "69WUKKIZ", "version": 769, "itemType": "journalArticle", "title": "Editors' Preface", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Michel", "lastName": "Contat" }, { "creatorType": "author", "firstName": "Denis", "lastName": "Hollier" }, { "creatorType": "author", "firstName": "Jacques", "lastName": "Neefs" }, { "creatorType": "author", "firstName": "Alyson", "lastName": "Waters" } ], "abstractNote": "", "publicationTitle": "Yale French Studies", "publisher": "", "place": "", "date": "January 1, 1996", "volume": "", "issue": "89", "section": "", "partNumber": "", "partTitle": "", "pages": "1-5", "series": "", "seriesTitle": "", "seriesText": "", "journalAbbreviation": "Yale French Studies", "DOI": "", "citationKey": "contatEditorsPreface1996", "url": "http://www.jstor.org/stable/2930335", "accessDate": "2013-12-12T10:17:48Z", "PMID": "", "PMCID": "", "ISSN": "0044-0078", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "", "libraryCatalog": "JSTOR", "callNumber": "", "rights": "Copyright © 1996 Yale University Press", "extra": "ArticleType: research-article / Issue Title: Drafts / Full publication date: 1996 / Copyright © 1996 Yale University Press", "tags": [], "collections": [ "MTC7H84M" ], "relations": { "dc:replaces": "http://zotero.org/groups/234321/items/H99HF6CE" }, "dateAdded": "2013-12-12T10:19:04Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "E3ZE48IK", "version": 769, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/E3ZE48IK", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/E3ZE48IK", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Louis", "parsedDate": "2004", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "E3ZE48IK", "version": 769, "itemType": "bookSection", "title": "Genetic Criticism: Origins and Perspectives", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Hay", "lastName": "Louis" }, { "creatorType": "editor", "firstName": "Jed", "lastName": "Deppman" }, { "creatorType": "editor", "firstName": "Daniel", "lastName": "Ferrer" }, { "creatorType": "editor", "firstName": "Michael", "lastName": "Groden" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Genetic Criticism: Texts and Avant-Textes", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "2004", "publisher": "University of Pensylvania Press", "place": "Philadelphia", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "17-27", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "louisGeneticCriticismOrigins2004", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "8QU36NH4", "KAWTAAWU" ], "relations": { "dc:replaces": "http://zotero.org/groups/234321/items/HAJFJ9IC" }, "dateAdded": "2013-11-29T08:36:43Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "FIGSUNF8", "version": 769, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/FIGSUNF8", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/FIGSUNF8", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Bowman", "parsedDate": "1990", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "FIGSUNF8", "version": 769, "itemType": "journalArticle", "title": "Genetic Criticism", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Frank Paul", "lastName": "Bowman" } ], "abstractNote": "", "publicationTitle": "", "publisher": "", "place": "", "date": "1990", "volume": "", "issue": "11.3", "section": "", "partNumber": "", "partTitle": "", "pages": "627-646", "series": "", "seriesTitle": "", "seriesText": "", "journalAbbreviation": "Poetics Today", "DOI": "", "citationKey": "bowmanGeneticCriticism1990", "url": "", "accessDate": "", "PMID": "", "PMCID": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "", "libraryCatalog": "", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "8QU36NH4", "KAWTAAWU", "MTC7H84M" ], "relations": { "dc:replaces": "http://zotero.org/groups/234321/items/BQNGKI6P" }, "dateAdded": "2013-11-26T16:51:41Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "493GDB7C", "version": 768, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/493GDB7C", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/493GDB7C", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Hilbert et al.", "parsedDate": "2005", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "493GDB7C", "version": 768, "itemType": "conferencePaper", "title": "Making CONCUR work.", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Mirco", "lastName": "Hilbert" }, { "creatorType": "author", "firstName": "Oliver", "lastName": "Schonefeld" }, { "creatorType": "author", "firstName": "Andreas", "lastName": "Witt" } ], "abstractNote": "", "proceedingsTitle": "Extreme Markup Languages®", "conferenceName": "", "publisher": "Citeseer", "place": "", "date": "2005", "eventPlace": "", "volume": "", "issue": "", "numberOfVolumes": "", "pages": "", "series": "", "seriesNumber": "", "DOI": "", "ISBN": "", "citationKey": "hilbertMakingCONCURWork2005", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "", "libraryCatalog": "Google Scholar", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "8QU36NH4", "KAWTAAWU" ], "relations": { "dc:replaces": "http://zotero.org/groups/234321/items/UTXGJANG" }, "dateAdded": "2014-09-12T15:09:55Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "84JR4JHN", "version": 768, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/84JR4JHN", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/84JR4JHN", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Witt", "parsedDate": "2004", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "84JR4JHN", "version": 768, "itemType": "conferencePaper", "title": "Multiple hierarchies: new aspects of an old solution.", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Andreas", "lastName": "Witt" } ], "abstractNote": "", "proceedingsTitle": "Extreme Markup Languages®", "conferenceName": "", "publisher": "Citeseer", "place": "", "date": "2004", "eventPlace": "", "volume": "", "issue": "", "numberOfVolumes": "", "pages": "", "series": "", "seriesNumber": "", "DOI": "", "ISBN": "", "citationKey": "wittMultipleHierarchiesNew2004", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "Multiple hierarchies", "language": "", "libraryCatalog": "Google Scholar", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "8QU36NH4", "KAWTAAWU" ], "relations": { "dc:replaces": "http://zotero.org/groups/234321/items/5F8SSJJ5" }, "dateAdded": "2014-06-19T13:09:07Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "AKZPDBWN", "version": 768, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/AKZPDBWN", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/AKZPDBWN", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Burnard", "parsedDate": "1991", "numChildren": 1 }, "data": { "key": "AKZPDBWN", "version": 768, "itemType": "bookSection", "title": "What is SGML and how does it help?", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Lou", "lastName": "Burnard" }, { "creatorType": "editor", "firstName": "Daniel", "lastName": "Greenstein" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Modelling Historical Data: Towards a Standard for Encoding and Exchanging Machine-readable Texts", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1991", "publisher": "Max-Planck-Institut für Geschichte In Kommission bei Scripta Mercaturae Verlag", "place": "St Katherinen", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "81-91", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "burnardWhatSGMLHow1991", "url": "http://www.tei-c.org/Vault/ED/EDW25/", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "", "libraryCatalog": "", "callNumber": "0000", "rights": "", "extra": "Cited by 0000", "tags": [], "collections": [ "MTC7H84M" ], "relations": { "dc:replaces": "http://zotero.org/groups/234321/items/TJTBZIR6" }, "dateAdded": "2014-05-02T12:40:40Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "J463RBSF", "version": 768, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/J463RBSF", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/J463RBSF", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Dahlström", "parsedDate": "2009", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "J463RBSF", "version": 768, "itemType": "journalArticle", "title": "The compleat edition", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Mats", "lastName": "Dahlström" } ], "abstractNote": "", "publicationTitle": "", "publisher": "", "place": "", "date": "2009", "volume": "", "issue": "", "section": "", "partNumber": "", "partTitle": "", "pages": "", "series": "", "seriesTitle": "", "seriesText": "", "journalAbbreviation": "", "DOI": "", "citationKey": "dahlstromCompleatEdition2009", "url": "http://bada.hb.se/handle/2320/4098", "accessDate": "2014-04-17T13:50:25Z", "PMID": "", "PMCID": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "", "libraryCatalog": "Google Scholar", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "8QU36NH4", "KAWTAAWU" ], "relations": { "dc:replaces": "http://zotero.org/groups/234321/items/Q3ZEM2DC" }, "dateAdded": "2014-04-17T13:54:04Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "W5DPJW4J", "version": 768, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/W5DPJW4J", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/W5DPJW4J", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Górski", "parsedDate": "1971", "numChildren": 0 }, "data": { "key": "W5DPJW4J", "version": 768, "itemType": "bookSection", "title": "Zwei grundlegende Bedeutungen des Terminus\" Text\"", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Konrad", "lastName": "Górski" }, { "creatorType": "editor", "firstName": "Gunter", "lastName": "Martens" }, { "creatorType": "editor", "firstName": "Hans", "lastName": "Zeller" } ], "abstractNote": "", "bookTitle": "Texte und Varianten. Probleme ihrer Edition und Interpretation", "series": "", "seriesNumber": "", "volume": "", "numberOfVolumes": "", "edition": "", "date": "1971", "publisher": "Beck", "place": "München", "originalDate": "", "originalPublisher": "", "originalPlace": "", "format": "", "pages": "", "ISBN": "", "DOI": "", "citationKey": "gorskiZweiGrundlegendeBedeutungen1971", "url": "", "accessDate": "", "ISSN": "", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "337-343", "libraryCatalog": "Google Scholar", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "E29AR3XQ", "KAWTAAWU", "MTC7H84M" ], "relations": { "dc:replaces": "http://zotero.org/groups/234321/items/NRAZDRM9" }, "dateAdded": "2014-01-28T20:06:23Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } }, { "key": "7VR8NA8D", "version": 768, "library": { "type": "group", "id": 234321, "name": "Lexicon of Scholarly Editing", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing", "type": "text/html" } } }, "links": { "self": { "href": "https://api.zotero.org/groups/234321/items/7VR8NA8D", "type": "application/json" }, "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/groups/lexicon_of_scholarly_editing/items/7VR8NA8D", "type": "text/html" } }, "meta": { "createdByUser": { "id": 1701508, "username": "WoutDLN", "name": "Wout Dillen", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/woutdln", "type": "text/html" } } }, "lastModifiedByUser": { "id": 5875060, "username": "alexander.winkler", "name": "Alexander Winkler", "links": { "alternate": { "href": "https://www.zotero.org/alexander.winkler", "type": "text/html" } } }, "creatorSummary": "Robinson", "parsedDate": "2009-04-01", "numChildren": 2 }, "data": { "key": "7VR8NA8D", "version": 768, "itemType": "journalArticle", "title": "What text really is not, and why editors have to learn to swim", "creators": [ { "creatorType": "author", "firstName": "Peter", "lastName": "Robinson" } ], "abstractNote": "This article attempts to ask some fundamental questions about editing in the digital age, and give some answers to these questions. It is argued that a concentration on digital methods, for themselves, may neglect the base questions facing any editor: why is the editor making this edition; from whom is the editor making this edition? Indeed, in some respects thinking about text encoding for digital purposes has been built on assumptions which are, for editors, simply wrong. In particular, the concept of what ‘text’ is, upon which (for instance) the Text Encoding Initiative principles are based (what Renear calls ‘realist’), is positivist, overconfident, simplistic and neglects the materiality of actual text instances. This view is opposed by what Renear calls ‘anti-realism’: texts do not have an independent existence, but are constructed by individual and collective acts of perception. In concrete terms, ‘anti-realism’ sees editions as made to serve the needs of the reader, as acts of interpretation and not as representations of some concrete reality: this is Pichler's view of the Wittgenstein transcripts, and the author's views of the Canterbury Tales project transcripts. However, it is argued that both realist and anti-realist extremes are dangerous: ‘realism’ can lead to editions which are arrogant and out-of-touch; anti-realism to editions which are reductionist and etiolated. In place of either extreme, we should substitute a different aim: to challenge readers to make new texts for themselves as they read, by finding new ways of presenting material so that both we editors and those who use our editions become better readers.", "publicationTitle": "Literary and Linguistic Computing", "publisher": "", "place": "", "date": "04/01/2009", "volume": "24", "issue": "1", "section": "", "partNumber": "", "partTitle": "", "pages": "41-52", "series": "", "seriesTitle": "", "seriesText": "", "journalAbbreviation": "Lit Linguist Computing", "DOI": "10.1093/llc/fqn030", "citationKey": "robinsonWhatTextReally2009", "url": "http://llc.oxfordjournals.org/content/24/1/41", "accessDate": "2013-12-23T14:33:33Z", "PMID": "", "PMCID": "", "ISSN": "0268-1145, 1477-4615", "archive": "", "archiveLocation": "", "shortTitle": "", "language": "en", "libraryCatalog": "vpnua1.ua.ac.be", "callNumber": "", "rights": "", "extra": "", "tags": [], "collections": [ "8QU36NH4", "KAWTAAWU" ], "relations": { "dc:replaces": "http://zotero.org/groups/234321/items/AUA5Q837" }, "dateAdded": "2013-12-23T14:33:33Z", "dateModified": "2026-02-16T10:06:13Z" } } ]